ordinary things (feat. Nonna)

coisas comuns (part. Vovó)

ordinary things (feat. Nonna)

Hum, hum
Mmm, mmm

Nós poderíamos estourar todo o champanhe da Califórnia
We could go pop all the champagne in California
Nós poderíamos comer omakases em Tóquio, se você quiser
We could have omakase in Tokyo if you wanna
Hipoteticamente, nós (nós) poderíamos fazer (fazer) qualquer coisa que quiséssemos
Hypothetically, we (we) could do (do) anything that we like
Nós poderíamos esquiar em todos as encostas com roupas de neve combinando
We could hit up all the slopes in matching snowsuits
Nós poderíamos passear pelo Louvre a noite toda, se você quiser
We could hang out at the Louvre all night if you want to
Nós poderíamos gastar cada centavo
We could spend every dime

Mas eu não quero (quero) nada (nada)
But I don't want (want) anything (thing)
Além de mais tempo
But more time

Não importa o que façamos
No matter what we do
Nunca haverá uma coisa comum
There's never gonna be an ordinary thing
Não há coisas comuns com você
No ordinary things with you
É engraçado, mas é verdade
It's funny but it's true
Nunca haverá uma coisa comum
There's never gonna be an ordinary thing
Enquanto eu estiver com você
As long as I'm with you

Você parece o primeiro gole de vinho depois de um longo dia
You hit just like the first sip of wine after a long day
Você parece o meu maior fã quando eu ouço as críticas
You hit like my biggest fan when I hear what the critiques say
Você parece um sinal verde quando eu estou muito atrasada
You hit just like a green light when I'm stuck running real late

Eu não preciso de diamantes
I don't need no diamonds
Só do seu tempo
Just your time

Não importa o que façamos
No matter what we do
Nunca haverá uma coisa comum
There's never gonna be an ordinary thing
Não há coisas comuns com você
No ordinary things with you
É engraçado, mas é verdade
It's funny but it's true
Nunca haverá uma coisa comum
There's never gonna be an ordinary thing
Enquanto eu estiver com você
As long as I'm with you

Coisa comum
Ordinary thing
Coisas comuns com você
Ordinary things with you
Coisa comum
Ordinary thing
Enquanto eu estiver com você
As long as I'm with you

[Marjorie Grande]
[Marjorie Grande]
E quando ele voltava para casa e eu o via, quando ele descia do trem pela primeira vez
And when he'd come home and I'd see him, when he first gets off that train
Era como se Deus Todo-Poderoso tivesse chegado
It was like God Almighty arrived
Era como ver a luz do dia
It was like seeing daylight
Quero dizer, eu poderia ter feito as malas e ido embora um milhão de vezes, sabe?
I mean, I could've packed up and left a million times, you know?
Não é que nunca tenhamos brigado, você pode superar isso
It's not that we never fought, you can overcome that
Sabe? É muito fácil e, como eu disse a ela
You know? It, it's very easy, and as I told her
Nunca vá dormir sem dar um beijo de boa noite
Never go to bed without kissing goodnight
Essa é a pior coisa a se fazer, nunca, nunca faça isso
That's the worst thing to do, don't ever, ever do that
E se você não puder, e se você não se sentir confortável fazendo isso
And if you can't, and if you don't feel comfortable doing it
Você está no lugar errado, saia dali
You're in the wrong place, get out