El Problema
Ricardo Arjona
O Problema
El Problema
O problema não foi te encontrar
El problema no fue hallarte
O problema é te esquecer
El problema es olvidarte
O problema não é sua ausência
El problema no es tu ausencia
O problema é que te espero
El problema es que te espero
O problema não é problema
El problema no es problema
O problema é que me machuca
El problema es que me duele
O problema não é que você minta
El problema no es que mientas
O problema é que acredito em você
El problema es que te creo
O problema não é você brincar
El problema no es que juegues
O problema é que brinque comigo
El problema es que es conmigo
Se gostei de você por ser livre
Si me gustaste por ser libre
Quem sou eu para te mudar?
¿Quién soy yo para cambiarte?
Se fiquei querendo sozinho
Si me quedé queriendo solo
Como fazer para te obrigar?
¿Cómo hacer para obligarte?
O problema não é te amar
El problema no es quererte
É que você não sinta o mesmo
Es que tú no sientas lo mismo
E como me desfazer de você
¿Y cómo deshacerme de ti
Se não te tenho?
Si no te tengo?
Como me distanciar de você
¿Cómo alejarme de ti
Se você está tão longe?
Si estás tan lejos?
Como encontrar cílios
¿Cómo encontrarle una pestaña
No que nunca teve olhos?
A lo que nunca tuvo ojos?
Como encontrar plataformas
¿Cómo encontrarle plataformas
No que sempre foi um barranco?
A lo que siempre fue un barranco?
Como encontrar, no armário
¿Cómo encontrar, en la alacena
Os beijos que você não me deu?
Los besos que no me diste?
E como me desfazer de você
¿Y cómo deshacerme de ti
Se não te tenho?
Si no te tengo?
Como me distanciar de você
¿Cómo alejarme de ti
Se você está tão longe?
Si estás tan lejos?
Acontece que o problema não é te trocar
Y es que el problema no es cambiarte
O problema é que não quero
El problema es que no quiero
O problema não é que doa
El problema no es que duela
O problema é que eu gosto
El problema es que me gusta
O problema não é a ferida
El problema no es el daño
O problema são as cicatrizes
El problema son las huellas
O problema não é o que você faz
El problema no es lo que haces
O problema é que esqueço
El problema es que lo olvido
O problema não é o que você diz
El problema no es que digas
O problema é o que você não diz
El problema es lo que callas
E como me desfazer de você
¿Y cómo deshacerme de ti
Se não te tenho?
Si no te tengo?
Como me distanciar de você
¿Cómo alejarme de ti
Se você está tão longe?
Si estás tan lejos?
Como encontrar cílios
¿Cómo encontrarle una pestaña
No que nunca teve olhos?
A lo que nunca tuvo ojos?
Como encontrar plataformas
¿Cómo encontrarle plataformas
No que sempre foi um barranco?
A lo que siempre fue un barranco?
Como encontrar, no armário
¿Cómo encontrar, en la alacena
Os beijos que você não me deu?
Los besos que no me diste?
E como me desfazer de você
¿Y cómo deshacerme de ti
Se não te tenho?
Si no te tengo?
Como me distanciar de você
¿Cómo alejarme de ti
Se você está tão longe?
Si estás tan lejos?
Como encontrar cílios
¿Cómo encontrarle una pestaña
No que nunca teve olhos?
A lo que nunca tuvo ojos?
Como encontrar plataformas
¿Cómo encontrarle plataformas
No que sempre foi um barranco?
A lo que siempre fue un barranco?
Como encontrar, no armário
¿Cómo encontrar, en la alacena
Os beijos que você não me deu?
Los besos que no me diste?
E como me desfazer de você
¿Y cómo deshacerme de ti
Se não te tenho?
Si no te tengo?
Como me distanciar de você
¿Cómo alejarme de ti
Se você está tão longe?
Si estás tan lejos?
O problema não foi te encontrar
El problema no fue hallarte
O problema é te esquecer
El problema es olvidarte
O problema não é que você minta
El problema no es que mientas
O problema é que acredito em você
El problema es que te creo
O problema não é te trocar
El problema no es cambiarte
O problema é que não quero
El problema es que no quiero
O problema não é te amar
El problema no es quererte
É que você não sinta o mesmo
Es que tú no sientas lo mismo
O problema não é você brincar
El problema no es que juegues
O problema é que brinque comigo
El problema es que es conmigo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricardo Arjona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: