Nad Propastyu Let

Sobre Os Anos do Coletor

Nad Propastyu Let

O que o vento nos leva sobre o precipício?
Что нам несет ветер над пропастью?
O que canta, tocando nas almas?
Что воспевает, в душах играя?
A voz dos séculos ascende ao céu
Голос веков к небу возносится
Da boca dos nascidos, morrendo de novo!
Из уст рожденных, вновь погибая!

Acima do céu para iluminar iriy
Выше небес к светлому ирию
Eu não vozmeshёm Kolo Svarogovo
Уж не воздымешь коло сварогово
Mão, prostrada ao sol - morte para nós!
Длань, распростертая к солнцу - погибель нам!
A terra do exército de Chernobog governa a terra
Правит землей рать чернобогова

O que nós esperamos da família?
Что нам, что нам ждать от рода?
O passado é queimado pelo fogo
Прошлое огнем сожжено
Mãe Sva! Eu não peço muito
Мать Сва! Не прошу я много
Só não nos deixe cair de novo para o fundo!
Только не дай нам пасть вновь на дно!
Deuses Família de Deus!
Боги! Боги родные!
Deixe-me falar em voz alta!
Буде громки речи мои!
Irmãos! Nós defendemos a Rússia e
Братья! Нам за Русь стоять и
Chernoboga dirige do chão!
Чернобога гнать со земли!

O que fazemos ao possuir medo?
Что мы творим, страхом владея?
Almas na escuridão correndo em algum lugar
Души во тьме мечутся где-то
Seu filho no reino de Koshchei
Чадо свое в царство Кощея
Reenvie da luz branca
Вновь отправляем от бела света
Circulando Datura raghead
Кружит дурман буйну головушку
As fumaças envenenam o corpo mortal
Гарь отравляет бренное тело
Onde está o nosso poder? Onde está o nosso volyushka?
Где наша власть? Где наша волюшка?
O direito da escuridão primordial se apoderou
Правью исконной тьма овладела
Apanhador de anos!
Над пропастью лет!
Dede Velez, onde está sua resposta!
Деде Велесе, где твой ответ!

Do Sol ao Sol
От Солнца до Солнца
Eu desenho o rosto
Я лик обращаю
No céu no azul
Во небо во синее
Até Svarog - pai
До Сварога - батюшки
Bude ouvido
Услышана буде
Aquele pedido sagrado
Та просьба священная
Para o tipo do seu perdido
За род свой заблудший
O rio é sobre perdão
Реку о прощении
Rode, ouça
Роде, услыши
A canção do Slaven
Песню Славена
Apenas olhe srish!
Давече зрише!

Apanhador de anos!
Над пропастью лет!
Dede Velez! Onde está sua resposta?
Деде Велесе! Где твой ответ?
Nós moramos onde não estamos
Мы живы там, где нас нет
Apanhador de anos!
Над пропастью лет!

O que nós esperamos da família?
Что нам, что нам ждать от рода?
O passado é queimado pelo fogo
Прошлое огнем сожжено
Mãe Sva! Eu não peço muito
Мать Сва! Не прошу я много
Só não nos deixe cair de novo para o fundo!
Только не дай нам пасть вновь на дно!
Deuses Família de Deus!
Боги! Боги родные!
Deixe-me falar em voz alta!
Буде громки речи мои!
Irmãos! Nós defendemos a Rússia e
Братья! Нам за Русь стоять и
Chernoboga dirige do chão!
Чернобога гнать со земли!

Anos Catcher
Над пропастью лет
Dede Veles! Onde está sua resposta?
Деде-Велесе! Где твой ответ?

Dede Veles
Деде-Велесе