черные дебри войны

selvagens negros da guerra

черные дебри войны

(Dedicado à memória das vítimas de atos terroristas
(Посвящается памяти жертв террористических актов
ocorreu na Rússia)
произошедших на территории России)

Ei, eslavos!
Эй, славяне!

Black Wilds of War
Черные дебри войны
A terra sagrada foi novamente varrida
Вновь обуяли священную землю
Ira gritando ondas
Гнев вопиющий волны
Problemas desprezíveis nas almas semeadas
Смуту презренную в душах посеял

Sem rosto
Нет лица
Tem poder inimigo
У вражьей силы
Centenas de almas
Сотни душ
Nós fomos para as sepulturas!
Легли в могилы!
Esmagar a luz viva
Растерзают живущих светом
As pessoas são cativadas por sua proibição!
Люд пленят своим запретом!

Quais são as crianças do massacre
В чем виноваты дети расправы
O que não vai ver o dia?
Что не увидят день?
Onde está a nossa vontade, força e poder?
Где наша воля, сила, держава?
Mais uma vez vamos para as sombras
Вновь мы уходим в тень
Medo e luxúria pelo lucro sujo
Страх и жажда грязной наживы
Introduz no esquecimento
Вводит в небытие
Nossas famílias estão dormindo
Спят наши семьи
B, encharcado de sangue
В, кровью облитой
Escravo da terra!
Порабощенной земле!

Aqui está a essência da desesperança
Здесь сущность безнадеги
Smudges thoughts days
Растлевает думу дней
Os fragmentos da morte levam embora
Осколки смерти отнимают
A vida da sua terra!
Жизнь земли твоей!

Black Wilds of War
Черные дебри войны
Nós não vamos ficar no idílio do medo
Нас не оставят в идилии страха
As almas estão cheias de esperança
Души надеждой полны
O que deixamos das cinzas
Что мы уйдем из кромешного праха

Não caia
Не падем
Antes do rosto preto
Пред ликом черным
Chore nós derrubamos
Клич снесем
Guerra submissa!
Войне покорным!
Não vai derreter
Не расплавят
Lava da morte
Смерти лавой
A vingança aumentará
Месть воздвигнем
Sobre as represálias deles!
Над их расправой!