I Can't Touch You

I can't touch you
Taiyou ha mou
Mitaku ha nai sa mou iinda
Itsu made datte matte iru n da
Hane o mogareta mushi no you ni

Itsu kara kage ga kie naku natta
Kanojo no yubi ga shimitsui ta manma

I can't touch you
Misute nai de
Sore ga kowaku te
Misute tanda

'Itsuka no you na kuchibue fui te'
Sore sura kitto wasure te iku sa

I still love you (2x)

I can't touch you
Saru no aibu
Nioi to ase to
Gaabera no hana

Itsu kara kage ga kie naku natta
Kanojo no yubi ga shimitsui ta manma
'Itsuka no you na kuchibue fui te'
Sore sura kitto wasurete iku sa

I still love you (4x)

Eu Não Posso Te Tocar

Eu não posso te tocar
Eu não quero mais
Ver o sol, já basta
Está sempre esperando
Como um bicho que teve as asas arrancadas

Desde quando a sombra desapareceu?
A ponta dos dedos dela, ainda está manchada

Eu não posso te tocar
Não me deixe
E como eu estava com medo disso,
Eu a deixei.

Começo a assoviar como fiz a algum dia
E eu vou esquecendo até disso, talvez

Eu ainda te amo, eu ainda te amo

Eu não posso te tocar
A carícia do macaco
O suor, o cheiro
E a flor da margarida

Desde quando a sombra desapareceu?
A ponta dos dedos dela, ainda está manchada
Começo a assoviar como fiz a algum dia
E eu vou esquecendo até disso, talvez

Eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda te amo

Composição: Riki Kinoshita