Questions

Perguntas

Questions

Diga-me quantas mulheres são os seus sonhos do passado
Tell me how many women shall their dreams come to past
Diga-me quantos filmes vir verdadeiro
Tell me how many movies turn out real
Há tantas perguntas
There are so many questions
Questões como é difícil pedir
Questions how hard to ask
Assim você pode entender exatamente como me sinto
So you can understand exactly how I feel

Diga-me quantas pessoas gostariam que fosse outra pessoa
Tell me how many people wish they were someone else
Alguém que pensa que o mundo quer que elas sejam
Someone that think the world wants them to be
Diga-me quantos bebês nascerão apenas para morrer
Tell me how many babies will be born just to die
Deixando-me com estas questões
Leaving me with these questions
Perguntando por que
Asking why

Diga-me como o sussurro árvores
Tell me how the trees whisper
Como os pássaros aprendem a cantar
How the birds learn to sing
E como o arco-íris ficar na mesma
And how does the rainbow stay the same
Como as abelhas fazem o mel
How the bees make their honey
Como é que eles aprendem a picar
How do they learn to sting
Pode um coração partido voltar para curar
Can a broken heart get back to heal

Como as pessoas ficam tão ocupados que não encontrar tempo para amar
How do people get so busy they dont find time to love
Qual é a verdade por trás por que as pessoas vão para a guerra
What's the truth behind why people go to war
Por que é que tantas religiões ainda há tão pouco para amar
Why is it so many religions yet there's so little to love
Será que eu vou conhecer a verdade algum dia
Will I ever get to know the truth some day

Quando o jovem vai ousar - onde está a pessoa idosa que realmente se importa
When the youth's gonna dare - where's the elder who really cares
Por que as pessoas acreditam em coisas que eles conhecem Arent verdade
Why do people believe things they know arent true
Quando você olha para o espelho que você vê
When you look into the mirror who do you see
Por que temos que crescer para ser sábio
Why do we have to grow to be wise