Is This It

Is This It

Is This It

Se eu joguei meu corpo quebrado
If I threw my broken body
Deixe-o quebrar nas rochas
Let it shatter on the rocks
Será que você pegar todas as minhas imperfeições
Would you pick up all my imperfections
Mantê-los escondidos em sua caixa de jóias
Keep them hidden in your jewelry box

Quer ajudar este velho homem cantando
Would you help this old man singing
Será que você salvar este menino
Would you save this little boy
Você me trata como um bebê
Would you treat me like a baby
E vamos tratá-lo como seu brinquedo
And let treat you like his toy

É isso? Mel é isso?
Is this it? Honey is this it?
É isso
This is it

Você poderia me quebrar como um prisma
Would you break me like a prism
Quer ver os meus lados diferentes
Would you see my different sides
Quer separar os brilhantes
Would you separate the bright ones
Pendure-os em sua linha de roupa
Hang them on your laundry line

Quer ajudar esta cansado Abraão
Would you help this tired Abraham
Não é apenas Isaac que está chorando
It's not just Isaac that is crying
Porque o que está ocupado amoroso
For he who is busy loving
É ao mesmo tempo vivendo e também está morrendo
Is both living and is also dying

É isso? Querida, isto é verdade?
Is this it? Honey is this really it?
É isso
This is it

Você saberia me como um médico
Would you know me like a doctor
Será que você me cantar como um hino
Would you sing me like a hymn
Você me toca como uma dama de honra
Would you touch me like a bridesmaid
Em pouco sujo o sonho de algum marido
In some husband's dirty little dream

Quando esses lábios derrotados falhou comigo
When these defeated lips have failed me
Você salvaria meus olhos famintos
Would you save my hungry eyes
Você ordenhar seus seios para o mel
Would you milk your breasts for honey
Você poderia me alimentar todos os seus bonitas mentiras
Would you feed me all your pretty lies

É isso? Querida, isto é verdade?
Is this it? Honey is this really it?
É tudo o que tenho rezado
It's all that we've been praying for
Mel é isso?
Honey is this it?
É tudo o que você estava esperando
It's all that we've been waiting for
É tudo o que tenho rezado
It's all that we've been praying for
É isso? Querida, isto é verdade?
Is this it? Honey is this really it?

É isso? Querida, isto é verdade?
Is this it? Honey is this really it?
É isso
This is it