I Paint Nightscapes

Eu Pinto Paisagens Noturnas

I Paint Nightscapes

Nunca me senti tão mal em toda a minha vida abaixo
I've never felt this bad in all my life below
O que quer que aconteça, bom ou ruim, é negativo
Whatever happens good or bad it's negative
E conforme os dias passam eu sinto minha escuridão crescer
And as the days go by I feel my darkness grow
O zênite do meu Sol enegrecido definitivo
The zenith of my blackened Sun's definitive

Eu pinto
I paint
Paisagens noturnas
Nightscapes
Top máscaras pretas
Black top masquerades
Sempre que
Whenever
Chove
It rains
Até que a chuva seja tudo o que resta
Till rain's all that remains

Eu pinto
I paint
Paisagens noturnas
Nightscapes
Tiradas de coração partido
Broken heart tirades
E o amor é
And love is
Sempre
Always
Dobrado fora de forma
Bent out of shape
Sempre
Always

Estou prestes a desmaiar, é tudo muito triste
I'm on the verge of cracking up it's all to sad
Toda alegria gera desânimo, está zombando de mim
All joy begets despondency it's mocking me
Estou desiludido à beira de ficar louco
I'm disillusioned to the brink of being mad
Eu gostaria de poder escapar desta realidade cruel
I wish I could escape this cruel reality

Eu pinto
I paint
Paisagens noturnas
Nightscapes
Top máscaras pretas
Black top masquerades
Sempre que
Whenever
Chove
It rains
Até que a chuva seja tudo o que resta
Till rain's all that remains

Eu pinto
I paint
Paisagens noturnas
Nightscapes
Tiradas de coração partido
Broken heart tirades
E o amor é
And love is
Sempre
Always
Dobrado fora de forma
Bent out of shape
Sempre
Always

Eu pinto
I paint
Paisagens noturnas
Nightscapes

Eu pinto
I paint
Paisagens noturnas
Nightscapes
Top máscaras pretas
Black top masquerades
Sempre que
Whenever
Chove
It rains
Até que a chuva seja tudo o que resta
Till rain's all that remains

Eu pinto
I paint
Paisagens noturnas
Nightscapes
Tiradas de coração partido
Broken heart tirades
E o amor é
And love is
Sempre
Always
Dobrado fora de forma
Bent out of shape
Sempre
Always