Firebird

Firebird

Firebird

Há um deserto estéril deserto
There's a barren desert wasteland
Que eu chamo de meu
That I call my own
Por uma margem seca do rio
By a dried up riverbank
Onde agora estou sozinho
Where I now stand alone

E quando o sol nasce
And when the Sun does rise
Dói a areia em tons de ouro
It pains the sand in shades of gold
eu estou aqui há tanto tempo
I've been here so long
Mas agora é hora de quebrar seu domínio
But now it's time to break its hold

Amanhã eu sou um pássaro
Tomorrow I'm a bird
E eu estou saindo de manhã
And I'm leaving in the morning
Fora daqui com o amanhecer
Out of here with the dawn
Em asas de fogo
On wings of fire

O futuro é apenas uma palavra
The future's just a word
Estou ignorando todos os avisos
I'm ignoring every warning
Destinado a me manter para baixo
Aimed at keeping me down
Quando eu poderia ir mais alto
When I could go higher

Eu vou alcançar o Sol
I'm gonna reach out for the Sun
Eu vou queimar tão brilhante quanto um
I'm gonna burn as bright as one

Amanhã eu sou um pássaro
Tomorrow I'm a bird
E eu não estou nem um pouco preocupado
And I'm not a bit concerned
Ícaro caiu
Icarus took a fall
Que eu admiro muito
That I much admire

Aninhado em um sicômoro
Nestled in a sycamore
Onde a iluminação atingiu antes
Where lighting struck before
Eu mantenho minhas cinzas em uma jarra
I keep my ashes in a jar
Aguardando a próxima tempestade
Awaiting the next storm

E quando o sol nasce
And when the Sun does rise
Dói a areia em tons de ouro
It pains the sand in shades of gold
eu estou aqui há tanto tempo
I've been here so long
Estou aqui há tanto tempo, mas agora é hora de assumir o controle
I've been here so long but now it's time to take control

Amanhã eu sou um pássaro
Tomorrow I'm a bird
E eu estou saindo de manhã
And I'm leaving in the morning
Fora daqui com o amanhecer
Out of here with the dawn
Em asas de fogo
On wings of fire

O futuro é apenas uma palavra
The future's just a word
Estou ignorando todos os avisos
I'm ignoring every warning
Destinado a me manter para baixo
Aimed at keeping me down
Quando eu poderia ir mais alto
When I could go higher

Eu vou alcançar o Sol
I'm gonna reach out for the Sun
Eu vou queimar tão brilhante quanto um
I'm gonna burn as bright as one

Amanhã eu sou um pássaro
Tomorrow I'm a bird
E eu não estou nem um pouco preocupado
And I'm not a bit concerned
Ícaro caiu
Icarus took a fall
Que eu admiro muito
That I much admire

Eu vou alcançar o Sol
I'm gonna reach out for the Sun
Eu vou queimar tão brilhante quanto um
I'm gonna burn as bright as one

Eu vou alcançar o Sol
I'm gonna reach out for the Sun
Eu vou queimar tão brilhante quanto um
I'm gonna burn as bright as one

Eu vou alcançar o Sol
I'm gonna reach out for the Sun
Eu vou queimar tão brilhante quanto um
I'm gonna burn as bright as one

Amanhã eu sou um pássaro
Tomorrow I'm a bird
E eu estou saindo de manhã
And I'm leaving in the morning
Fora daqui com o amanhecer
Out of here with the dawn
Em asas de fogo
On wings of fire

O futuro é apenas uma palavra
The future's just a word
Estou ignorando todos os avisos
I'm ignoring every warning
Destinado a me manter para baixo
Aimed at keeping me down
Quando eu poderia ir mais alto
When I could go higher

Eu vou alcançar o Sol
I'm gonna reach out for the Sun
Eu vou queimar tão brilhante quanto um
I'm gonna burn as bright as one

Amanhã eu sou um pássaro
Tomorrow I'm a bird
E eu não estou nem um pouco preocupado
And I'm not a bit concerned
Ícaro caiu
Icarus took a fall
Que eu admiro muito
That I much admire

Eu vou alcançar o Sol
I'm gonna reach out for the Sun
Eu vou queimar tão brilhante quanto um
I'm gonna burn as bright as one

Eu vou alcançar o Sol
I'm gonna reach out for the Sun
Eu vou queimar tão brilhante quanto um
I'm gonna burn as bright as one