I Love College
Asher Roth
Eu Amo a Faculdade
I Love College
(Intro)
(Intro)
Estou bem agora
I'm nice right now
Eu me sinto bem
I, I feel good
Se você tiver uma bebida
If you have a drink
Favor coloque ela no alto
Would you please put it in the air
(refrão)
(Chorus)
A festa ontem a noite foi terrivelmente louca
That party last night was awfully crazy
Eu queria que nós tivéssemos filmado
I wish we taped it
Dancei pra caramba
I danced my ass off
E tive essa garota completamente nua
And had this one girl completely naked
Bebi minha cerveja e fumei minha maconha
Drink my beer and smoke my weed
Mas meus bons amigos são tudo o que eu preciso
But my good friends is all I need
Caímos bêbados às 3, acordamos às 10
Pass out at 3 wake up at 10
Saímos para comer e depois fazemos tudo de novo
Go out to eat than do it again
(Primeiro Verso)
(Verse One)
Quero ir pra faculdade pelo resto da minha vida
I wanna go to college for the rest of my life
Dar um gole de Bankers Club e beber Miller Light
Sip Bankers Club and drink Miller Light
Na quinta feira seca e na noite fria da terça
On thirsty tuesday and thursday night ice
Posso pegar pizza por 1 dólar o pedaço
And I can get pizza a dollar a slice
Então encha o meu copo
So fill up my cup
Vamos nos fuder
Let's get fucked up
Eu sou o próximo na mesa
I'm next on the table
Quem quer o quê?
Who want what
Sou o campeão na cerveja
I am champion at beerpong
Allen iverson hakeem a la juan
Allen Iverson Hakeem a la Juan
Nem conte vantagem, não na minha casa
Don't even bounce, not in my house
Melhor que você faça
Better hope you make it
Ou então fica pelado
Otherwise you naked
O tempo não é perdido quando você está ficando perdido
Time isn't wasted when you're getting wasted
Acordei hoje e tudo o que eu posso dizer é...
Woke up today and all I could say is
(refrão)
(Chorus)
A festa ontem a noite foi terrivelmente louca
That party last night was awfully crazy
Eu queria que nós tivéssemos filmado
I wished we taped it (I wished we taped it)
Dancei pra caramba
I danced my ass off
E tive essa garota completamente nua
And had this one girl completely naked
Bebi minha cerveja e fumei minha maconha
Drink my beer and smoke my weed
Mas meus bons amigos são tudo o que eu preciso
But my good friends is all I need
Caímos bêbados às 3, acordamos às 10
Pass out at 3 wake up at 10
Saímos para comer e depois fazemos tudo de novo
Go out to eat then do it again
(Bridge Part)
(Bridge Part)
Cara, eu amo a faculdade
Man I love college
E eu amo beber
And I love drinkin'
Eu amo mulheres
I love women
Eu amo a faculdade
I love college
(Segundo Verso)
(Verse Two)
Não dá pra contar o que eu aprendi na escola
I can't tell you what I learned from school
Mas eu poderia contar uma história ou duas
But I could tell you a story or two
Hum, é claro que aprendi algumas regras
Hum yea of course I learned some rules
Como não desmaiar usando o sapato
Like don't pass out with your shoes on
E não deixar a casa até que a bebida acabe
And don't leave the house till the booze's gone
E não faça sexo se ela estiver muito bêbada
And don't have sex if she's too gone
E sobre a camisinha, leve logo duas
When it comes to the condoms put two on
Depois amanhã a noite encontre algo novo
Then tomorrow night find a new JAWN
Segure o tubo de cerveja
Hold the beer bong
Nada de errado com alguma diversão
Nothing wrong with some fun
Mesmo se nós ficarmos só um pouco bêbados demais
Even if we did get a little just too drunk
O tempo não é perdido quando você está ficando perdido
Time isn't wasted when you're getting wasted
Acordei hoje e tudo o que eu posso dizer é...
Woke up today and all I could say is
(Refrão)
(Chorus)
A festa ontem a noite foi terrivelmente louca
That party last night was awfully crazy
Eu queria que nós tivéssemos filmado
I wish we taped it (I wish we taped it)
Dancei pra caramba
I danced my ass off
E tive essa garota completamente nua
And had this one girl completely naked
Bebi minha cerveja e fumei minha maconha
Drink my beer and smoke my weed
Mas meus bons amigos são tudo o que eu preciso
But my good friends is all I need
Caímos bêbados às 3, acordamos às 10
Pass out at 3 wake up at 10
Saímos para comer e depois fazemos tudo de novo
Go out to eat then do it again
(Bridge Part)
(Bridge Part)
Cara, eu amo a faculdade
Man I love college
E eu amo beber
And I love drinkin
Eu amo mulheres
I love women
Eu amo a faculdade
I love college
Agora todo mundo pode colocar, por favor
Now if everybody would please
Suas bebidas o mais alto que puderem
Put their drink as high as they can
O mais alto que puderem
As high as they can
E repitam depois de mim
And repeat after me
Chug chug chug chug
CHUG CHUG CHUG CHUG
Chug chug chug chug
CHUG CHUG CHUG CHUG
Calouro calouro
FRESHMAN FRESHMAN
Calouro calouro
FRESHMAN FRESHMAN
Faça algo louco faça algo louco
DO SOMETHIN' CRAZY DO SOMETHIN' CRAZY
Faça algo louco faça algo louco
DO SOMETHIN' CRAZY DO SOMETHIN' CRAZY
Kegstand kegstand
KEGSTAND KEGSTAND
Kegstand kegstand
KEGSTAND KEGSTAND
Yea
Yea
Aquela festa ontem a noite
That party last night
Cara, eu amo faculdade
Man I love college
Eu amo
I love it
Aquela festa ontem à noite
That party last night
Certo, todo mundo, preciso voltar a cabeça pra aula um pouco
Alright everybody I gotta head back to class for a little bit
(Chorus in Background)
(chorus in background)
Mas depois disso
But after that
Você sabe o que tá rolando
You know what's goin' down
Minha casa e 3 barris
My house and 3 kegs
Vejo você lá
See you there
Vocês estão todos convidados
You're all invited
Traga seus amigos
Bring your friends
Traga a sua mãe
Bring your mom
Eu preciso mesmo me formar?
Do I really have to graduate?
Ou eu posso simplesmente ficar aqui pelo resto da minha vida?
Or can I just stay here for the rest of my life?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asher Roth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: