Say Goodbye
Ashlee Simpson
Diga Adeus
Say Goodbye
Você não me conhece
You don't know me
Como me conhecia
Like you knew me
Você deixou de escutar
You stopped listening
No momento que eu mais precisei de você
The moment that I needed you the most
Você não pode me ver
You can't see me
Como me via
Like you saw me
A verdade vem fácil
Truth comes easy
Mas é difícil para você me levantar do chão
But it's hard for you to pull me from the ground
Então eu grito, grito porque dói
So I scream, scream cause it hurts
Cada palavra sua
Your every word
Me corta por dentro e me deixa pior
Cuts me inside and leaves me worse
Nada há volta
There's no way back
E se houvesse
And what if there was
Você ainda seria você e
You'd still be you and
Eu ainda precisaria dizer adeus
I'd still need to say goodbye
Talvez você não
Maybe you don't
me ame
Love me
Como eu
Like I
te amo, querido
Love you, baby
Porque o quebrado em você nao me deixa correr
Cause the broken in you doesn't make me run
Há beleza
There is beauty
No lado escuro
In the dark side
Eu não estou assustada
I'm not frightened
Sem isso, eu nunca poderia sentir o sol
Without it I could never feel the sun
Então eu grito, grito porque dói
So I scream, scream cause it hurts
Cada palavra sua
Your every word
Me corta por dentro e me deixa pior
Cuts me inside and leaves me worse
Nada há volta
There's no way back
E se houvesse
And what if there was
Você ainda seria você e
You'd still be you and
Eu ainda precisaria dizer adeus
I'd still need to say goodbye
Nada mudará, não importa o que você diga
Nothing will change
Eu ainda serei a mesma
No matter what you say
Quanto mais nós tentamos
I'm still gonna be the same
Mais nós brigamos Não conseguimos nos entender
The harder we try, the harder that we fight, can't get it right
Então eu grito, grito porque dói
So I scream, scream cause it hurts
Cada palavra sua
Your every word
Me corta por dentro e me deixa pior
Cuts me inside and leaves me worse
Nada há volta
There's no way back
E se houvesse
And what if there was
Você ainda seria você e
You'd still be you and
Eu ainda precisaria
I'd still need...
dizer adeus
To say goodbye
Dizer adeus
To say goodbye...
dizer adeus
To say goodbye...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashlee Simpson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: