Tradução gerada automaticamente
Diva
Ashley Argota
Diva
Diva
Divaaaaa, diva bebê
Divaaaaa, diva baby
E ela está aqui para ficar
And she's here to stay
Ela pode dançar
She can dance
Ela pode dançar e cantar
She can dance and sing
Ela pode groove
She can groove
Ela só vai fazer a sua coisa
She'll just do her thing
Virar
Turn around
Ir e tocar o chão
Jump and touch the ground
Ouça-se
Listen up
Você tem que perder esse olhar severo!
You gotta lose that frown!
Vamos começar temos algum trabalho a fazer
Let's get moving we got some work to do
Dj, manter esse ritmo até o bombeamento!
Dj, keep that beat up pumping!
Olhe em volta agora, é como uma festa para você
Look around now, it's like a party for you
Obtenha seu corpo para cima e pulando!
Get your body up and jumping!
Diva no noticiário tem os movimentos e as ranhuras
Diva's in the news got the moves and the grooves
Ela vai agitar a pista de dança para fora (diva do bebê)
She's gonna rock the dance floor out (diva baby)
Não há necessidade de pegar o seu no olho na hora você sabe por que
No need to catch your on the eye on the fly you know why
Porque você sabe o que é toda sobre (diva baby) (ooohohohh)
Cause you know what it's all about (diva baby) (ooohohohh)
Oh oh oh yeah
Oh oh oh yeah
Oh whoa
Oh whoa
Junte-se à diversão
Join the fun
Mova-se lado a lado
Move it side to side
Sinta a batida
Feel the beat
Solte o seu orgulho
Loosen up your pride
Dê uma chance
Take a chance
Não há maneira de perder
There's no way to lose
Não seja tímido
Don't be shy
Porque você tem os movimentos!
Cause you got the moves!
Pense nisso, onde você prefere ser?
Think about it where would you rather be?
Ela é uma diva e ela sabe disso
She's a diva and she knows it
Tem uma chance de definir a sua velocidade a 3
Got a shot at setting your speed at 3
Tudo que você precisa fazer é mostrar que
All you need to do is show it
Diva no noticiário tem os movimentos e as ranhuras
Diva's in the news got the moves and the grooves
Ela vai agitar a pista de dança para fora (diva baby) (ela vai balançar o fora dancefloor)
She's gonna rock the dance floor out (diva baby) (she's gonna rock the dancefloor out)
Não há necessidade de pegar o seu no olho na hora você sabe por que (sim)
No need to catch your on the eye on the fly you know why (yeah)
Porque você sabe o que é toda sobre (diva baby) (ooh yeah, yeah)
Cause you know what it's all about (diva baby) (ooh yeah, yeah)
Horário brilhante
Time is bright
Não o deixe passar por você
Don't let it pass for you
Faça a sua dança
Do your dance
Tente não perder sua sugestão
Try not to miss your cue
É a sua vez
It's your turn
Intensificar-se agora
Step it up right now
Faça sua coisa
Do your thing
Não há necessidade de mostrar-lhe como
No need to show you how
Confie em si mesmo você pode fazer qualquer coisa
Trust yourself you can do anything
Bom o suficiente, e você sabe disso
Good enough, and you know it
Não pense que ela precisa de um anel de diamante
Don't think that she needs a diamond ring
Não pense que ela precisa para puxá-lo
Don't think that she needs to pull it
Diva no noticiário tem os movimentos e as ranhuras
Diva's in the news got the moves and the grooves
Ela vai agitar a pista de dança para fora (diva do bebê)
She's gonna rock the dance floor out (diva baby)
Não há necessidade de pegar o seu no olho na hora você sabe por que (na mosca)
No need to catch your on the eye on the fly you know why (on the fly)
Porque você sabe o que é toda sobre (diva baby) (oh oh yeah)
Cause you know what it's all about (diva baby) (oh oh yeah)
Diva baby, yeah
Diva baby, yeah
Oh whoa
Oh whoa
Divaaaaaa!!
Divaaaaaa!!!!
Sim,
Yeah,
Oh oh oh yeah
Oh oh oh yeah
Vamos começar temos algum trabalho a fazer
Let's get moving we got some work to do
Dj, manter esse ritmo até o bombeamento!
Dj, keep that beat up pumping!
Olhe em volta agora, é como uma festa para você
Look around now, it's like a party for you
Obtenha seu corpo para cima e pulando!
Get your body up and jumping!
Diva no noticiário tem os movimentos e as ranhuras (na notícia tem os movimentos)
Diva's in the news got the moves and the grooves (in the news got the moves)
Ela vai agitar a pista de dança para fora (diva baby) (tem os movimentos, yeah)
She's gonna rock the dance floor out (diva baby) (got the moves, yeah)
Não há necessidade de pegar o seu no olho na hora você sabe por que (chamar sua atenção)
No need to catch your on the eye on the fly you know why (catch your eye)
Porque você sabe o que é toda sobre (diva baby) (ooooh yeah yeah)
Cause you know what it's all about (diva baby) (ooooh yeah yeah)
Diva no noticiário tem os movimentos e as ranhuras (tem os movimentos e as ranhuras)
Diva's in the news got the moves and the grooves (got the moves and grooves)
Ela vai agitar a pista de dança para fora (diva baby) (a rocha fora dancefloor)
She's gonna rock the dance floor out (diva baby) (rock the dancefloor out)
Não há necessidade de pegar o seu no olho na hora você sabe por que (oh whooooaaaa)
No need to catch your on the eye on the fly you know why (oh whooooaaaa)
Porque você sabe o que é toda sobre (diva baby) (yeah yeah yeah)
Cause you know what it's all about (diva baby) (yeah yeah yeah)
Diva no noticiário tem os movimentos e as ranhuras (ooh)
Diva's in the news got the moves and the grooves (ooh)
Ela vai balançar a pista de dança para fora (diva baby) (yeeeeeeaaaaah!)
She's gonna rock the dance floor out (diva baby) (yeeeeeeaaaaah!)
Não há necessidade de pegar o seu no olho na hora você sabe por que (chamar sua atenção na mosca)
No need to catch your on the eye on the fly you know why (catch your eye on the fly)
Porque você sabe o que é toda sobre (diva baby) (antes que ele está perdido e um pouco tarde demais)
Cause you know what it's all about (diva baby) (before it's lost and a little too late)
Sim
Yeah
Diva, diva bebê
Diva, diva baby
Diva, diva bebê
Diva, diva baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashley Argota e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: