Tradução gerada automaticamente
Cool
Ashton Edminster
Legal
Cool
Não pensei que você diria oi para mim
Didn't think you'd say hi to me
Muito menos caminhar por mim
Let alone walk by me
Mesmo sabendo que mereço o melhor
Even though I know I deserve the best
E apenas olhe para você, você me faz corar, e eu
And just look at you, you make me blush, and I
Levante minhas paredes para que meu coração não seja esmagado
Put up my walls so my heart won't get crushed
Porque quando você está olhando nos meus olhos
'Cause when you're lookin' in my eyes
É como se eu estivesse andando sobre gelo fino
It's like I'm walkin' on thin ice
E se você não pode dizer
And if you can't tell
Eu não estou familiarizado com o amor tão bem
I'm not acquainted with love that well
É um jogo que eu nunca aprendi a jogar
It's a game that I've never learned to play
Mas quando você olha na minha direção, é como se eu soubesse disso o tempo todo
But when you look my way, it's like I've known it all along
E o que estou tentando dizer é
And what I'm tryna say is
Se você vai fazer um movimento, pare de esperar
If you're gonna make a move, stop waitin'
Porque eu realmente não sei o que devo fazer
'Cause I don't really know what I'm supposed to do
Então me diga como eu jogo legal
So tell me how I play it cool
Diga-me quando posso vê-lo novamente, mas
Tell me when can I see you again, but
Talvez desta vez não apenas como amigos
Maybe this time not as just friends
Estou me apaixonando, baby, você me fisgou
I'm fallin' hard, baby, you got me hooked
Esses sentimentos simplesmente não podem ser esquecidos
These feelings just cannot be overlooked
E eu estou tão cansado de esperar, querida
And I'm so tired of waitin', babe
Estou tão cansada dessa fase paciente
I'm so over this patient phase
Não é superestimado, não é complicado
It's not overrated, it's not complicated
É amor, é amor
It's love, it's love
E se você não pode dizer
And if you can't tell
Eu não estou familiarizado com o amor tão bem
I'm not acquainted with love that well
É um jogo que eu nunca aprendi a jogar
It's a game that I've never learned to play
Mas quando você olha na minha direção, é como se eu soubesse disso o tempo todo
But when you look my way, it's like I've known it all along
E o que estou tentando dizer é
And what I'm tryna say is
Se você vai fazer um movimento, pare de esperar
If you're gonna make a move, stop waitin'
Porque eu realmente não sei o que devo fazer
'Cause I don't really know what I'm supposed to do
Então me diga como eu jogo legal
So tell me how I play it cool
E, sim
And, yeah
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Não
No
Então me leve para algum lugar estrangeiro
So take me away some place foreign
Segure-me seguro dentro de seus braços
Hold me safe inside your arms
Não é superestimado, não é complicado, é amor
It's not overrated, it's not complicated, it's love
Então me leve para algum lugar estrangeiro
So take me away some place foreign
Segure-me seguro dentro de seus braços
Hold me safe inside your arms
Não é superestimado, não é complicado, é amor, é amor
It's not overrated, it's not complicated, it's love, it's love
Então me leve para algum lugar estrangeiro
So take me away some place foreign
Segure-me seguro dentro de seus braços
Hold me safe inside your arms
Não é superestimado, não é complicado, é amor, é amor
It's not overrated, it's not complicated, it's love, it's love
Então, leve-me para algum lugar estrangeiro
So, take me away some place foreign
Segure-me seguro dentro de seus braços
Hold me safe inside your arms
Não é superestimado, não é complicado, é amor
It's not overrated, it's not complicated, it's love
E se você não pode dizer
And if you can't tell
Eu não estou familiarizado com o amor tão bem
I'm not acquainted with love that well
É um jogo que eu nunca aprendi a jogar
It's a game that I've never learned to play
Mas quando você olha na minha direção, é como se eu soubesse disso o tempo todo
But when you look my way, it's like I've known it all along
E o que estou tentando dizer é
And what I'm tryna say is
Se você vai fazer um movimento, pare de esperar
If you're gonna make a move, stop waitin'
Porque eu realmente não sei o que devo fazer
'Cause I don't really know what I'm supposed to do
Então me diga como eu jogo legal
So tell me how I play it cool
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Não, mm-mm
No, mm-mm
Eu realmente não sei o que devo fazer
I don't really know what I'm supposed to do
Então, me diga como eu jogo legal
So, tell me how I play it cool
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashton Edminster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: