Social

Social

Social

Ei
Hey

Acredite, nunca fui convidado para nenhuma festa
Believe me, I never got invited to any parties
Eu apenas me sentava fora da multidão e ficava dentro dos meus limites
I'd just sit out from the in crowd and stay within my boundaries

Eu saía com meus amigos e foi ótimo
I'd hang with my friends and it was great
Nós sairíamos, mas não tão tarde e
We'd go out, but not that late and
Eu realmente amo isso, nunca quero mudar
I really love it, never wanna change
Mas às vezes não consigo deixar de pensar
But sometimes I can't help but think

Estou perdendo algo que não tenho?
Am I missing out on something I don't have?
Porque eu não quero desistir de ser bom para ser ruim
'Cause I don't wanna give up being good to be bad
Eu só quero ter uma ideia da vida de uma adolescente comum
I just want some insight on the life of the average teenage girl
Alguém que parece do lado de fora que ela só tem tudo
One who looks like on the outside that she just has it all

Eu sei que isso não importa no final
I know that it doesn't matter in the end
Mas às vezes sinto que estou do lado de fora olhando e
But sometimes I feel I'm on the outside looking in and
Estou feliz onde estou, então não vou ficar muito vocal
I'm happy where I'm at, so I won't get too vocal
Mas às vezes me pergunto como é ser um pouco mais social
But sometimes I wonder what it's like to be a little bit more social

Mmm
Mmm
Sim
Yeah
Oh
Oh

Não tentando reclamar
Not tryna complain
Estou apenas um pouco curioso porque eu
I'm just a little curious 'cause I
Veja as fotos, veja as postagens
See the pictures, see the posts
Imprudente eu, nem mesmo perto
Reckless me, not even close

Porque por que eu seria algo que não sou?
'Cause why would I be something that I'm not?
Eu deveria estar feliz com os amigos que tenho
I should be happy with the friends I've got
Mas esses pensamentos ainda vêm à mente
But these thoughts still come to mind
E eu não posso ajudar, mas às vezes me pergunto
And I can't help but wonder sometimes

Estou perdendo algo que não tenho?
Am I missing out on something I don't have?
Porque eu não quero desistir de ser bom para ser ruim
'Cause I don't wanna give up being good to be bad

Mas aposto que se eu estivesse lá, não me importaria
But I bet if I was there, I wouldn't care
Eu dançava mas ficava baixo
I'd dance but I'd stay low
Crianças todas levantando copos enquanto estou na parte de trás
Kids all raising cups while I'm in the back
Olhando para o meu telefone e
Staring at my phone and

Eu sei que isso não importa no final
I know that it doesn't matter in the end
Mas às vezes sinto que estou do lado de fora olhando e
But sometimes I feel I'm on the outside looking in and
Estou feliz onde estou, então não vou ficar muito vocal
I'm happy where I'm at, so I won't get too vocal
Mas às vezes me pergunto como é ser um pouco mais social
But sometimes I wonder what it's like to be a little bit more social

Ooh
Ooh
Sim
Yeah
Mmm
Mmm

O pensamento do que poderia ter sido ainda
The thought of what could've been still
Fica embaixo da minha pele, mas
Gets under my skin, but
Vale a pena todo esse estresse
Is it worth all this stress
Toda essa constante ele-disse-ela-disse-ness
All this constant he-said-she-said-ness

Pressão da sociedade, eu
Pressure of society, I
Não vai deixar isso chegar até mim
Won't let it get to me
Não definido por popularidade
Not defined by popularity
Eu vou decidir quem eu vou ser, ooh
I'll decide who I'll be, ooh

Ooh Ooh
Ooh, ooh

E eu sei que isso não importa no final
And I know that it doesn't matter in the end
Mas às vezes sinto que estou do lado de fora olhando e
But sometimes I feel I'm on the outside looking in and
Estou feliz onde estou, então não vou ficar muito vocal
I'm happy where I'm at, so I won't get too vocal
Mas às vezes me pergunto como é ser um pouco mais social
But sometimes I wonder what it's like to be a little bit more social

Mas às vezes me pergunto como é ser um pouco mais social
But sometimes I wonder what it's like to be a little bit more social