Holy War
Asia
Guerra Santa
Holy War
Você encara os Sarracenos
You face the Saracen
Ou morre por uma arma tâmil
Or die by Tamil gun
Contanto que Deus esteja a seu lado
As long as God is on your side
Você irá lutar contra os Godos hoje
You'll fight the Goth today
Ou irá encarar um trabuco
Or face the trebuchet
Não há lugar nenhum para se esconder deles
From them there is on place to hide
Oh, oh Guerra Santa
Oh, oh Holy War
Kerak, Hattin, Crecy, Azincourt
Kerak, Hattin, Crecy, Azincourt
Oh, oh Guerra Santa
Oh, oh Holy War
Saladino, Troiano, Templário ou Conquistador
Sala'houding, Trojan, Templar or Conquistador
Ele invadem a cidadela
They storm the citadel
para lutar contra o infiel
to fight the infidel
O Vilarejo Green é um chiqueiro sangrento
The village green's a bloody sty
Deus, dois reis e um Papa
God, two kings and a Pope
Pode ser nossa única esperança
Could be our only hope
"São Jorge!" será nosso grito de guerra
"St George!" will be our battle cry
É o que nós estamos lutando
It's what we're fighting for
e é o que vale a pena morrer
And is it worth dying for
E quando a linha de batalha
And when the battle line
Se torna um santuário sagrado, nós gritamos
Becomes a holy shrine, we shout
"Se Deus quiser!" na muralha da cidade
"God Wills It!" at the city wall
Não importa onde iremos
No matter where we go
Uma coisa que eu vim a saber
One thing I've come to know
Amor é amor, profundamente dentro de todos nós
Love is love, deep inside us all
Sim, nós não queremos mais
Yeah, we want not more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: