Only Time Will Tell
Asia
Somente o Tempo Vai Dizer
Only Time Will Tell
Você está partindo agora
You're leaving now
Está nos seus olhos
It's in your eyes
Não dá pra disfarçar
There's no disguising it
Não foi nenhuma surpresa
It really comes as no surprise
Saber que planejou tudo desde o começo
To find that you planned it all along
Eu vejo agora
I see it now
Se tornou tão claro
It comes so clear
Sua falta de sinceridade
Your insincerity
E eu tão ingênuo
And me all starry eyed
Você acharia que eu já teria descoberto
You'd think that I would have known by now
Agora, tão certo como o sol vai cruzar o céu
Now, sure as the Sun will cross the sky
Esta mentira acabou
This lie is over
Perdido, como as lágrimas que costumavam me dominar
Lost, like the tears that used to tide me over
Uma coisa é certa (somente o tempo vai dizer)
One thing is sure (only time will tell)
O tempo vai dizer (somente o tempo vai dizer)
That time will tell (only time will tell)
Se você estava errada
If you were wrong
O anel mais brilhante ao redor da lua
The brightest ring around the Moon
Vai escurecer quando eu morrer
Will darken when I die
Agora, tão certo como o sol vai cruzar o céu
Now, sure as the Sun will cross the sky
Esta mentira acabou
This lie is over
Perdido, como as lágrimas que costumavam me dominar
Gone, like the tears that used to tide me over
Você está partindo
You're leaving now
Está nos seus olhos
It's in your eyes
Não dá pra disfarçar
There's no disguising it
Não foi nenhuma surpresa
It really comes as no surprise
Saber que planejou desde o começo
To find that you planned it all along
Eu vejo agora (somente o tempo vai dizer)
I see it now (only time will tell)
Se tornou tão claro (somente o tempo vai dizer)
It comes so clear (only time will tell)
Sua falta de sinceridade
Your insincerity
E eu tão ingênuo
And me all starry eyed
Você acharia que eu já teria descoberto
You'd think that I would have known by now
Agora, tão certo como o sol vai cruzar o céu
Now, sure as the Sun will cross the sky
Esta mentira acabou
This lie is over
Perdido, como as lágrimas que costumavam me dominar
Lost, like the tears that used to tide me over (over)
Você está sozinha (somente o tempo vai dizer)
You're on your own (only time will tell)
Dentro do seu quarto (somente o tempo vai dizer)
Inside your room (only time will tell)
Você está clamando vitória
You're claiming victory
Você estava apenas me usando
You were just using me
E não há ninguém para você usar agora
And there is no one you can use now
Uma coisa é certa (somente o tempo vai dizer)
One thing is sure (only time will tell)
Que o tempo vai dizer
That time will tell
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: