exibições de letras 348.607

Someone, Somewhere

Asking Alexandria

Letra

Significado Pratique inglês

Alguém, Em Algum Lugar

Someone, Somewhere

Mesmo que eu esteja por conta própria, eu sei que não estou sozinhoEven though I'm on my own, I know I'm not alone
Porque eu sei que há alguém, em algum lugar orando para que eu chegue em casaBecause I know there's someone, somewhere praying that I make it home
Então aqui vai uma do fundo do coração, desde o começo da minha vidaSo here's one from the heart, my life right from the start
Preciso de um lar doce lar para chamar de meuI need a home sweet home to call my own

Foi você que me disse que eu poderia fazer issoIt was you that told me I could do this
Você colocou a música em meu coraçãoYou put the music in my heart
E como você cantou com a banda em MemphisAnd how you sang with the band in memphis
É bem difícil ser forte sem saber se eu te fiz orgulhosaIt's hard just to be strong not knowing if I've done you proud
Gosto de imaginar você sorrindo ao ouvir minhas músicasI like to imagine you smile when you hear my songs

Mesmo que eu esteja por conta própria, eu sei que não estou sozinhoEven though I'm on my own, I know I'm not alone
Porque eu sei que há alguém, em algum lugar orando para que eu chegue em casaBecause I know there's someone, somewhere praying that I make it home
Então aqui vai uma do fundo do coração, desde o começo da minha vidaSo here's one from the heart, my life right from the start
Preciso de um lar doce lar para chamar de meuI need a home sweet home to call my own

Uma carta para casa e eu sei que nós não conversamos muitoA letter home and I know we don't speak much
E ambos sabemos que eu não ligo, mas acho que há coisas que eu deixei de dizerAnd we both know I'm not keen to but I think there's things I've left unsaid
Eu estou bem, não se preocupeI'm okay don't worry
Eu gostaria de ter sido um filho melhorI wish I'd been a better kid
Estou tentando ir mais devagarI'm trying to slow down
Sinto muito por ter te desapontadoI'm sorry for letting you down

Mesmo que eu esteja por conta própria, eu sei que não estou sozinhoEven though I'm on my own, I know I'm not alone
Porque eu sei que há alguém, em algum lugar orando para que eu chegue em casaBecause I know there's someone, somewhere praying that I make it home
Então aqui vai uma do fundo do coração, desde o começo da minha vidaSo here's one from the heart, my life right from the start
Preciso de um lar doce lar para chamar de meuI need a home sweet home to call my own

Você sabe que é apenas rock n' rollYou know it's just rock and roll
Eu sei que você está ao meu lado por tudo issoI know you're by my side through it all
Meu gêmeo mal e euMy terror twin and I
Vamos dominar o mundoLet's take over the world

Mesmo que eu esteja por conta própria, eu sei que não estou sozinhoEven though I'm on my own, I know I'm not alone
Porque eu sei que há alguém, em algum lugar orando para que eu chegue em casaBecause I know there's someone, somewhere praying that I make it home
Então aqui vai uma do fundo do coração, desde o começo da minha vidaSo here's one from the heart, my life right from the start
Preciso de um lar doce lar para chamar de meuI need a home sweet home to call my own

Mesmo que eu esteja por conta própria, eu sei que não estou sozinhoEven though I'm on my own, I know I'm not alone
Porque eu sei que há alguém, em algum lugar orando para que eu chegue em casaBecause I know there's someone, somewhere praying that I make it home
Então aqui vai uma do fundo do coração, desde o começo da minha vidaSo here's one from the heart, my life right from the start
Preciso de um lar doce lar para chamar de meuI need a home sweet home to call my own

Enviada por ricardo e traduzida por Maike. Legendado por Thais e mais 2 pessoas. Revisões por 14 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asking Alexandria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Asking Alexandria


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda