I Won't Give In

Eu Não Vou Ceder

I Won't Give In

Cada vez que você respira
Every breath you take
Eu te vejo escapar
I watch you slip away
Você está se matando lentamente
You're slowly killing yourself
Cada vez que você respira
Every breath you take
Eu te vejo escapar
I watch you slip away
Você está se matando lentamente
You're slowly killing yourself
Eu não vou ceder
I won't give in

Se o meu coração pudesse cantar, você ficaria?
If my heart could sing, would you stay?
Você ficaria para ouvir?
Would you stay and listen?
Você ficaria para ouvir?
Would you stay and listen?
Se minha alma fosse detonada, você iria ajudar?
If my soul was torn, would you help?
Você tentaria me consertar?
Would you try and fix me?
Você ajudaria a reconstruir-me?
Would you help unbreak me?

Seu sorriso, ele me come vivo
Your smile, it eats me alive
E eu não posso recusar-me por mais tempo
And I can't turn away any longer

Cada vez que você respira
Every breath you take
Eu te vejo escapar
I watch you slip away
Você está se matando lentamente
You're slowly killing yourself
Eu não vou ceder
I won't give in
Cada vez que você respira
Every breath you take
Eu te vejo escapar
I watch you slip away
Você está se matando lentamente
You're slowly killing yourself
Eu não vou ceder
I won't give in

Eu sou o fantasma do que me deixou
I'm the ghost of what's left of me
Implorando pra você me ouvir
Begging you to hear me
Você pode me sentir?
Can you even feel me?
Não posso te deixar ir, me salve por favor
I can't let you go, save me please
Você vai ficar aqui comigo?
Will you stay here with me?
Você nunca vai me deixar?
Will you ever leave me?

Seu sorriso, ele me come vivo
Your smile, it eats me alive
E eu não posso recusar-me por mais tempo
And I can't turn away any longer

Cada vez que você respira
Every breath you take
Eu te vejo escapar
I watch you slip away
Você está se matando lentamente
You're slowly killing yourself
Eu não vou ceder
I won't give in
Cada vez que você respira
Every breath you take
Eu te vejo escapar
I watch you slip away
Você está se matando lentamente
You're slowly killing yourself
Eu não vou ceder
I won't give in

Eu te dei tudo
I gave you everything
Nunca pensei que iríamos acabar assim
I never thought we would end up like this
Eu te dei tudo
I gave you everything
Se eu não posso te deixar ir, por favor me salve
If I can't let you go, save me please
Eu te dei tudo
I gave you everything
Eu não vou ceder!
I won't give in!
Eu te dei tudo
I gave you everything
Eu não vou ceder!
I won't give in!

Cada vez que você respira
Every breath you take
Eu te vejo escapar
I watch you slip away
Você está se matando lentamente
You're slowly killing yourself
Vou ser sua luz na escuridão
(I'll be your light in the darkness)
Cada vez que você respira
Every breath you take
Eu te vejo escapar
I watch you slip away
Você está se matando lentamente
You're slowly killing yourself
Eu não vou ceder
I won't give in
Cada vez que você respira
Every breath you take
Eu te vejo escapar
I watch you slip away
Você está se matando lentamente
You're slowly killing yourself
Eu não vou ceder
I won't give in

Eu te dei tudo
I gave you everything
Nunca pensei que iríamos acabar assim
I never thought we would end up like this