Yield Or Die

Renda ou morra

Yield Or Die

Perfurado desde o nascimento
Drilled since birth
Em bestas resistentes
On sturdy beasts
Caça, corrida, luta livre
Hunting, racing, wrestling
E tiro com arco
And archery

Primeira morte alegre aos treze anos
Joyous first kill at the age of thirteen
Filhos nômades, limpando facas
Young nomad offspring, wiping knives clean

Natureza coletiva
Collective nature
Homem agressivo
Aggressive man
Dificuldades estoicas
Stoical hardship
Limpando a terra
Scavenging the land

Pele coriácea coberta de piolhos
Leathery skin covered with lice
Sagrado as águas que caem dos céus
Sacred the waters that fall from the skies

Regra indiscutível
Undisputed rule
Moldando o grande pavor
Shaping the great dread
Grande expansão
Vast expansion
Derramamento de sangue essencial
Essential bloodshed
Um reino em ascensão, prêmio ilimitado
A realm on the rise, unlimited prize

Tribos gloriosas
Glorious tribes
Para saque eles cavalgam
For plunder they ride
Renda ou morra
Yield or die

Conquista lendária
Legendary conquest
Na sela por meses
In the saddle for months
Conectando leste e oeste
Connecting east and west
Lutando em várias frentes
Fighting multiple fronts

Vítimas assadas no espeto
Roasted, skewered victims
Fígado e coração crus
Raw liver and heart
Orelhas usadas como troféus
Ears worn as trophies
Booty, sua recompensa
Booty, their reward

As mulheres para servir, as crianças escravizadas
The women to serve, the children enslaved
Províncias poupadas se o tributo for pago
Provinces spared if the tribute is paid

Devil's Reavers
Devil's Reavers
Pôneis guerreiros traseiros
Warrior ponies rear
Esquema genocida, uma tirania do medo
Genocidal scheme, a tyranny of fear

Padrões de leal Tumen elevados para seu Senhor
Standards of loyal Tumen raised high for their Lord
De joelhos ou sinta a fúria da horda
On to your knees or feel the wrath of the horde

Em uma pilha de escombros
In a pile of rubble
Cidades queimam
Cities burn
Salinização do solo
Soil salinization
Vida para nunca mais voltar
Life never to return

O paraíso está pegando fogo, império recém-nascido
Heaven's on fire, newborn empire
Tribos vitoriosas
Victorious tribes
Para saque eles cavalgam
For plunder they ride
Renda ou morra
Yield or die

Tribos vitoriosas
Victorious tribes
Para saque eles cavalgam
For plunder they ride
Renda ou morra
Yield or die