Everything (JONGHO)
ATEEZ
Tudo (part. JONGHO)
Everything (JONGHO)
Caminhando para casa sem pensar em nada
아무 생각 없이 집에 가는 길
amu saenggak eopsi jibe ganeun gil
Revirando o telefone no bolso
주머니 속에 전화기를 더듬거리다
jumeoni soge jeonhwagireul deodeumgeorida
Ao me ver sorrindo em uma foto do passado
환하게 웃는 지난 사진 속 날보다
hwanhage unneun jinan sajin sok nalboda
Eu passo pela casa novamente e chego aqui
또 집을 지나쳐 여기에 와 있는지
tto jibeul jinachyeo yeogie wa inneunji
Por que
난 왜
nan wae
Uma única palavra teria sido suficiente
단 한마디면 충분했는데
dan hanmadimyeon chungbunhaenneunde
As palavras que subiram até a minha garganta
턱밑까지 차올랐던 말
teongmitkkaji chaollatdeon mal
Eu vou contá-las através dessa música
이 노래를 빌려 얘기해
i noraereul billyeo yaegihae
Você é tudo para mim
You're my everything
You're my everything
Se eu pudesse voltar no tempo
시간을 돌릴 수만 있다면
siganeul dollil suman itdamyeon
Se eu pudesse te ver novamente
다시 너를 볼 수 있다면
dasi neoreul bol su itdamyeon
Se apenas fosse possível
그럴 수만 있다면
geureol suman itdamyeon
Eu pensei que ignorando ficaria tudo bem
괜찮을 거라고 외면하다가
gwaenchaneul georago oemyeonhadaga
Ferido pela persistência que surgiu
튀어나온 미련에 찔려 아파하고
twieonaon miryeone jjillyeo apahago
Por que, depois de te perder, eu não consigo
왜 단 한 번도 널 잃은 후에 내 자신을
wae dan han beondo neol ireun hue nae jasineul
Enfrentar a mim mesmo e continuo fugindo?
마주하지 못해 자꾸 도망가려 하는지
majuhaji motae jakku domanggaryeo haneunji
Por que
난 왜
nan wae
Uma única palavra teria sido suficiente
단 한마디면 충분했는데
dan hanmadimyeon chungbunhaenneunde
As palavras que subiram até a minha garganta
턱밑까지 차올랐던 말
teongmitkkaji chaollatdeon mal
Eu vou contá-las através dessa música
이 노래를 빌려 얘기해
i noraereul billyeo yaegihae
Você é tudo para mim
You're my everything
You're my everything
Se eu pudesse voltar no tempo
시간을 돌릴 수만 있다면
siganeul dollil suman itdamyeon
Se eu pudesse te ver novamente
다시 너를 볼 수 있다면
dasi neoreul bol su itdamyeon
Se apenas fosse possível
그럴 수만 있다면
geureol suman itdamyeon
Naquela época, eu te diria
그땐 꼭 말해 줄게 넌
geuttaen kkok malhae julge neon
Que você é a razão de toda a minha vida
내 삶에 이유의 전부라는 걸
nae salme iyuui jeonburaneun geol
Eu tentaria correr até você
너에게로 난 달려가려 해
neoegero nan dallyeogaryeo hae
Eu
난 널
nan neol
Nunca vou te esquecer, nem por um momento
한 순간도 잊지 않을게
han sun-gando itji aneulge
Eu te dou essa música
이 노래를 너에게 줄게
i noraereul neoege julge
Você é tudo para mim
You're my everything
You're my everything
Se eu pudesse expressar meu coração
내 마음 전할 수만 있다면
nae ma-eum jeonhal suman itdamyeon
Se eu pudesse te encontrar novamente
다시 널 만날 수 있다면
dasi neol mannal su itdamyeon
Você foi tudo para mim
넌 나의 전부였다는 걸
neon naui jeonbuyeotdaneun geol
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATEEZ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: