Lead Sails (And a Paper Anchor)
Atreyu
Conduzindo Velas (E Uma Âncora de Papel)
Lead Sails (And a Paper Anchor)
Marchando, como todo bom soldado faz
Marching along, like a good soldier does
Estou ajustando vela, com âncoras me segurando para baixo
I'm setting sail, with anchors holding me down
Arrumando minhas malas, guardando-as
Pack up my bags, stow them away (stow them away)
Estou dando adeus a tudo que é seguro
I'm bidding farewell to all that is safe
Vou subir, procurando por ar? Subir, procurando por ar
Will I come up for air? Come up for air
Depois de algum tempo, a corrente está me chamando
After a while the current is calling me
Me acalmando, dizendo adeus
Lulling me, waving goodbye
Eu estou aqui fora sozinho
I'm out here alone
Oh, Deus, você pode me salvar agora?
Oh, God, can you save me now?
Afundando, meu coração se torna em pedra
Sinking, my heart turns to stone
Decaindo ao longe, as violetas afundadas morrem
Withering away, her shrinking violet dies
Tão cheias de vida, estas luzes têm me secado
So full of life, these lights have dried me out
Dentro do mar, eu precisei de uma bebida
Into the sea, I needed a drink
Eu nunca pensei que isto me consumiria por completo
I never thought this would consume me whole
Vou subir, procurando por ar? Subir, procurando por ar
Will I come up for air? Come up for air
Depois de algum tempo, a corrente está me chamando
After a while the current is calling me
Me embalando, dizendo adeus
Lulling me, waving goodbye
Eu estou aqui fora sozinho. Oh Deus, você pode me salvar agora?
I'm out here alone, oh God can you save me now? (save me now)
Afundando, meu coração se torna em pedra
Sinking, my heart turns to stone (turns to stone, turns to stone)
Afundando, meu coração se torna em pedra
Sinking, my heart turns to stone
Salve-me, leve-me para casa
Save me, take me home
Várias e várias vezes de novo
Over and over again
Salve-me, leve-me para casa
Save me, take me home
Desejando que tudo isto fosse acabar
Wishing that this all would end
Salve-me, leve-me para casa
Save me, take me home
Várias e várias vezes de novo
Over and over again
Salve-me, leve-me para casa
Save me, take me home
Desejando que tudo isto fosse acabar
Wishing that this all would end
Depois de algum tempo a corrente está me chamando
After a while the current is calling me
Me acalmando, dizendo adeus
Lulling me, waving goodbye
Eu estou aqui fora sozinho, oh Deus pode me salvar agora? (me salve agora)
I'm out here alone, oh God can you save me now? (save me now)
Afundando meu coração se torna em pedra.
Sinking my heart turns to stone
Depois de algum tempo a corrente está me chamando
After a while the current is calling me
Me acalmando, dizendo adeus
Lulling me, waving goodbye
Eu estou aqui fora sozinho, oh Deus pode me salvar agora? (me salve agora)
I'm out here alone, oh God can you save me now? (save me now)
Afundando, meu coração se torna em pedra (se torna em pedra, se torna em pedra)
Sinking, my heart turns to stone (turns to stone, turns to stone),
Afundando, meu coração se torna em pedra
Sinking, my heart turns to stone
Salve-me, leve-me para casa
Save me, take me home
(Vou subir procurando por ar? Vou subir procurando por ar?)
(Will I come up for air? Will I come up for air?)
Salve-me, leve-me para casa
Save me, take me home
(Vou subir procurando por ar? Vou subir procurando por ar?)
(Will I come up for air? Will I come up for air?)
Salve-me, leve-me para casa
Save me, take me home
Várias e várias vezes de novo
Over and over again
Salve-me, leve-me para casa
Save me, take me home
Desejando que tudo isto fosse acabar
Wishing that this all would end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atreyu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: