Drown Me Slowly
Audioslave
Me Afogue Lentamente
Drown Me Slowly
Eu tenho vontade própria desta vez, não me importa o que você diz
I've got a will this time, I don't care what you say
Tenho um pressentimento de que tudo isso vai desaparecer
I've got a feeling this will all go away
Está no vento desta vez, está no céu do sul
It's in the wind this time, it's in the southern sky
Eu não posso andar sobre a água ainda nem vou tentar
I can't walk on water yet won't even try
Afogue-me lentamente, me feche
Drown me slowly, enclose me
Afogue-me lentamente, tudo bem
Drown me slowly, alright
Afogue-me lentamente, me envolva
Drown me slowly, enfold me
Afogue-me lentamente
Drown me slowly
Tudo o que levei comigo foi um mau gosto na boca
All that I took with me was a bad taste in my mouth
Fui ao redor do mundo, mas não consegui cuspir
Went all around the world just couldn't spit it out
Assim como no marco zero era a superfície do Sol
Just like ground zero was the surface of the Sun
Essa é uma doença que não posso resolver de uma só vez
That's a sickness I can't fix it not all at once
Afogue-me lentamente, me feche
Drown me slowly, enclose me
Afogue-me lentamente, tudo bem
Drown me slowly, alright
Afogue-me lentamente, me envolva
Drown me slowly, enfold me
Afogue-me lentamente
Drown me slowly
Não deixe que eles te deprimam
Don't let them take you down
Você deixará um mundo melhor do que o que você encontrou
You'll leave a better world than you found
Não deixe que eles te deprimam
Don't let them take you down
Você deixará um mundo melhor do que o que você encontrou
You'll leave a better world than you found
(A boca aberta da cidade engoliu a cidade)
(The open mouth of the city swallowed the town)
Não deixe que eles te deprimam
Don't let them take you down
(Com o mesmo concreto antigo que eu ainda ando por baixo)
(With the same old concrete that I still walk down)
Não deixe que eles te deprimam
Don't let them take you down
(E parecia que eles davam brilho a este lugar quando eu era jovem)
(And it seemed they put a shine on this place when I was young)
Não deixe que eles te deprimam
Don't let them take you down
(Talvez eu não consiga ver)
(Maybe I can't see)
Não deixe que eles te deprimam
Don't let them take you down
Afoque-me lentamente, me feche
Drown me slowly, enclose me
Afogue-me lentamente, tudo bem
Drown me slowly, alright
Afogue-me lentamente, me envolva
Drown me slowly, enfold me
Afogue-me lentamente
Drown me slowly
Afogue-me lentamente
Drown me slowly
Afogue-me lentamente
Drown me slowly
Afogue-me lentamente
Drown me slowly
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Audioslave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: