You Know My Name
Audioslave
You Know My Name (Você Sabe O Meu Nome)
You Know My Name
Se você quer uma vida, o que você vai dar?
If you take a life do you know what you'll give?
É estranho, você não vai gostar disso
Odds are, you won't like what it is
Quando a tempestade chegar, você seria vista comigo?
When the storm arrives, would you be seen with me?
Pelos olhos desumanos que tenho enganado
By the merciless eyes I've deceived
Tenho visto anjos caírem de grandes alturas
I've seen angels fall from blinding heights
Mas você mesma não é tão divina
But you yourself are nothing so divine
Só a próxima da fila
Just next in line
Arme-se porque ninguém mais vai salvá-la
Arm yourself because no-one else here will save you
O estranho vai traí-la
The odds will betray you
E eu irei substituí-la
And I will replace you
Você não pode negar o preço talvez nunca lhe satisfaça
You can't deny the prize it may never fulfill you
Ele anseia matá-la
It longs to kill you
Você deseja morrer?
Are you willing to die?
O sangue mais frio corre nas minhas veias
The coldest blood runs through my veins
Você sabe o meu nome
You know my name
Se você vir aqui as coisas não serão as mesmas
If you come inside things will not be the same
Quando você retornar à noite
When you return to the night
E se você pensa que ganhou
And if you think you've won
Você nunca me viu mudar
You never saw me change
O jogo que temos jogado
The game that we have been playing
Tenho visto cortes de diamantes nos homens mais duros (difíceis)
I've seen diamonds cut through harder men
Do que em você
Than you yourself
Mas se você quer fingir
But if you must pretend
Você poderá encontrar o seu fim
You may meet your end
Arme-se porque ninguém mais vai salvá-la
Arm yourself because no-one else here will save you
O estranho vai traí-la
The odds will betray you
E eu irei substituí-la
And I will replace you
Você não pode negar o preço talvez nunca lhe satisfaça
You can't deny the prize it may never fulfill you
Ele anseia matá-la
It longs to kill you
Você deseja morrer?
Are you willing to die?
O sangue mais frio corre nas minhas veias
The coldest blood runs through my veins
Tente esconder sua mão
Try to hide your hand
Esqueça como sentir
Forget how to feel
(Esqueça como sentir)
(Forget how to feel)
A vida se vai numa volta de uma roda
Life is gone with just a spin of the wheel
(Volta de uma roda)
(Spin of the wheel)
Arme-se porque ninguém mais vai salvá-la
Arm yourself because no-one else here will save you
O estranho vai traí-la
The odds will betray you
E eu irei substituí-la
And I will replace you
Você não pode negar o preço talvez nunca lhe satisfaça
You can't deny the prize it may never fulfill you
Ele anseia matá-la
It longs to kill you
Você está pronta pra morrer?
Are you ready to die?
O sangue mais frio corre nas minhas veias
The coldest blood runs through my veins
Você sabe o meu nome
You know my name
(Você sabe o meu nome)
(You know my name)
Você sabe o meu nome
You know my name
(você sabe o meu nome)
(You know my name)
você sabe o meu nome!
You know my name!
você sabe o meu nome!
You know my name!
você sabe o meu nome!
You know my name!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Audioslave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: