Good To Me

Bom Para Mim

Good To Me

Ponho toda a minha esperança na verdade de Tua promessa
I put all my hope on the truth of your promise
e firmo meu coração no solo da Tua bondade
And I steady my heart on the ground of your goodness
Quando eu estou prostrado com tristeza vou invocar Teu nome
When I’m bowed down with sorrow I will lift up your name
e as raposas na vinha não vão roubar minha alegria
And the foxes in the vineyard will not steal my joy

Porque Tu és bom para mim, bom para mim
Because you are good to me, good to me
Tu és bom para mim, bom para mim
You are good to me, good to me
Tu és bom para mim
You are good to me

Levanto os meus olhos para os montes, onde a minha ajuda é encontrada
I lift my eyes to the hills where my help is found
A Tua voz enche a noite, levanto minha cabeça e ouço o som
Your voice fills the night raise my head up and hear the sound
Mesmo que as chamas queimem tudo ao meu redor, Te louvarei, meu Deus!
Though fires burn all around me I will praise you, my god
e as raposas na vinha não vão roubar minha alegria
And the foxes in the vineyard will not steal my joy

Porque Tu és bom para mim, bom para mim
Because you are good to me, good to me
Tu és bom para mim, bom para mim
You are good to me, good to me
Tu és bom para mim
You are good to me

Tua bondade e misericórdia me seguirão
Your goodness and mercy shall follow me
toda a minha vida
All my life
Vou confiar em Tua promessa
I will trust in your promise