Say You're Just A Friend (feat. Flo Rida)
Austin Mahone
Você Diz Que É Apenas Uma Amiga (part. Flo Rida)
Say You're Just A Friend (feat. Flo Rida)
Hey hey baby você tem estado na minha mente, conheço você há muito tempo
Hey hey baby you've been on my mind I knew you for a long time
Mas eu estive pensando baby que você deveria saber (oh oh yeah eh uh)
But I've been thinkin baby that you should know (oh oh yeah eh uh)
Hey hey baby podemos chegar a um acordo? Quero muito que você seja minha
Hey hey baby can we compromise I really want you to be mine
Eu tenho um milhão de lugares que se pode ir (o, oh yeah uh)
I've got a million places that we could go (o, oh yeah uh)
Eu quero ser seu tudo, eu quero ser o que você precisa
I wanna be your everything, I want to be the one you need
Então me diga onde você esteve toda a minha vida, vou te fazer minha esta noite
So tell me where ya been all my life, gonna make you mine tonight
Hey baby você, você tem o que eu preciso
Hey baby you, you got what I need
Mas você diz que é apenas uma amiga
But you say you're just a friend
Sim, você diz que você é apenas uma amiga 2x
Yeah you say you're just a friend
Hey hey baby nós nos falamos pelo telefone
Hey hey baby we've been on the phone
Passamos tempo juntos e sozinhos,
Spendin time together alone,
Mas cada vez que falo as palavras não saem direito
But every time we talk the words don't come out right
Oh oh, yeah e uh
Oh oh, yeah e uh
Hey hey baby quando eu olho nos seus olhos
Hey hey baby when I look in your eyes
Eu posso dizer que você está segurando algo dentro
I can tell that you're holdin somethin inside
Eu estive pensando em você oh oh oh
I've been thinkin bout yo-ou-ou
Eu estive pensando em mim eh eh eh
I've been thinkin bout me-e-e
Eu quero ser seu tudo, eu quero ser o que você precisa
I wanna be your everything, I want to be the one you need
Então me diga onde você esteve toda a minha vida, vou te fazer minha esta noite
So tell me where ya been all my life, gonna make you mine tonight
Hey baby você, você tem o que eu preciso
Hey baby you, you got what I need
Mas você diz que é apenas uma amiga
But you say you're just a friend
Sim, você diz que você é apenas uma amiga 2x
Yeah you say you're just a friend
Em Carol City passei a maior parte das minhas noites
In Carol City spent most of my nights
Tentando fazer o mundo assobiar
Trying to make the world whistle
Mas é um inferno de uma vida
But it's a hell of a life
Como fazer todas elas irem até o chão
How to make them all get low
Traga de volta dê uma volta
Bring it back right around
Deixe que os bons momentos aconteçam
Let the good times roll
Estou me sentindo bem agora
Feeling good right now
Mas me lembro de Biz Markie
But I remember Biz Markie
1989 Ou talvez 90
1989 Or maybe 90
Veio até mim como uma canção que eu compus
Came to me like a song I wrote
Matando aula, indo atrás de você
Cutting class, chasing you
Porque você é tudo que eu quero
'Cause you're all I want
Como você, você tem o que eu preciso
Like you, you got what I need
E se não eu vou só fingir
And if not I'll just pretend
Até poder pegar sua amiga, Estou brincando, só pensei
Until I can get your friend, I'm playing, though
Mas baby talvez haja um pouco de verdade
But baby there's a little truth sprinkle in 'em
Olhando para os seus olhos eu posso ver o brilho neles
Peeking at your eyes and I can see the twinkle in 'em
Pensei que ficariamos juntos até ver rugas neles
Thought we'd be together until I seen the wrinkle in them
Mas acho que não
But I guess no
Hey baby você, você tem o que eu preciso
Hey baby you, you got what I need
Mas você diz que é apenas uma amiga
But you say you're just a friend
Sim, você diz que você é apenas uma amiga 4x
Yeah you say you're just a friend
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Austin Mahone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: