Fire

Fogo

Fire

Fogo, fogo
Fire, fire
Fogo, fogo
Fire, fire

Nós dirigimos até a Califórnia
We drove down to California
Será que vamos nos perder no caminho?
Did we lose ourselves on the way?
Ficamos sem combustível em Dakota do Sul
Ran out of gas in South Dakota
E não haviamos dormido em dois dias
And we hadn't slept in two days

Sentei-me no meio e você começou a empalidecer
I sat in the middle and you started paling
O seu telefone começou a tocar e eu parei meu canto
Your phone started ringing and I stopped my singing
E eu comecei a chorar com o que você está escondendo
And I started crying at what you've been hiding
Ao longo do caminho
Along the way

Agora o mundo está em
Now the world's on

Fogo, fogo
Fire, fire
Tudo virou fumaça e as chamas se tornaram
Everything went up in smoke and the flames got
Maiores, maiores
Higher, higher
Tudo o que tinhamos foi embebido em querosene
Everything we had is soaked in kerosene
Uma prova incontestável, nenhum lugar para fugir
A smoking gun, nowhere to run
Você levou o nosso amor e jogou no
You took our love and you set it on
Fogo, fogo
Fire, fire
Em todas as formas que você se desvia
Every way that you turn
Eu queimo
I burn

Estamos a duas horas da fronteira
We're two hours from the border
É tão quieto, não há nada mais a dizer
It's so quiet, there's nothing left to say
Você devia ficar na Califórnia
You oughta stay in California
Porque eu não quero passar mais um dia
'Cause I don't want to spend one more day

Presa no meio e você começou a empalidecer
Stuck in the middle and you started paling
O seu telefone começou a tocar e eu parei meu canto
Your phone started ringing and I stopped my singing
E eu comecei a chorar com o que você está escondendo
And I started crying at what you've been hiding
Ao longo do caminho
Along the way

Agora o mundo está em
Now the world's on

Linhas de estado, desvanecidos sinais de pare
State lines, faded stop signs
Queimando borracha sobre as minas terrestres
Burning rubber over landmines
Silêncio, você jogou gasolina e
Silence, you hit the gas
E acendeu o fósforo
And lit the match

Fogo, fogo
Fire, fire
Fogo, fogo
Fire, fire

Uma prova incontestável, nenhum lugar para fugir
A smoking gun, nowhere to nowhere to run
Você levou o nosso amor e jogou no
You took our love and you set it on
Fogo, fogo
Fire, fire
Em todas as formas que você se desvia
Every way that you turn
Eu queimo
I burn...

Fogo, fogo
Fire, fire
Tudo virou fumaça e as chamas se tornaram
Everything went up in smoke and the flames got
(maiores)
(Higher)
Maiores, maiorea
Higher, higher
Tudo o que tinhamos foi embebido em querosene
Everything we had is soaked in kerosene
(Querosene, oohhhh não)
(Kerosene, oohhhh no)
Uma prova incontestável, nenhum lugar para fugir
A smoking gun, nowhere to run
Você levou o nosso amor e jogou no
You took our love and you set it on
Fogo, fogo
Fire, fire
Em todas as formas que você se desvia
Every way that you turn
Eu queimo
I burn