You Used To Be So Fucking Cool

You Used To Be So Fucking Cool (Tradução)

You Used To Be So Fucking Cool

Que diabos aconteceu com você,
What the fuck has happened to you,
Você costumava ser tão legal porra,
You used to be so fucking cool,
Agora, o seu andar com geeks,
Now your hanging with geeks,
E prestando atenção na aula,
And paying attention in class,
Posso te perguntar uma merda por quê?
Can I ask you fucking why?
Não pode ver o que vai acontecer no futuro,
Can't see what will happen in the future,
Não pode ver o que eu vou ser,
Can't see what I'm gonna be,
Mas eu sei que eu não quero ser como você,
But I know I don't wanna be like you,
Você diz que inteligente é o novo cool,
You say smart is the new cool,
Acho que o tolo do caralho,
I think your a fucking fool,
Não quero ficar com você,
Don't wanna hang with you,
Eu prefiro estar fora de beber álcool,
I'd rather be out drinking booze,
Você me faz querer snooze,
You make me wanna snooze,
Com sua conversa chata,
With your boring talk,
Sobre como o seu inteligente,
About how your smart,
E como eu não sou,
And how I'm not,
Um mais um é igual a dois,
One plus one equals two,
Que vai fazer, graças a porra você,
That will do, fucking thank you,
E agora o seu choro,
And now your crying,
Mais de um cara estúpido,
Over some stupid guy,
Eu adoraria ficar e ver você chorar,
I'd love to stand and watch you cry,
Oh yeah Eu quero saber como,
Oh yeah I wanna hear how,
Como é que filho da puta estúpida terminou com você sorrindo,
How that stupid fucker dumped you smiling,
Mas eu tenho coisas muito melhores para fazer,
But I've got much better things to do,
Como golpe de fumar, por isso Fuck You!
Like smoking blow, so Fuck You!