Unbound (The Wild Ride)

Desatado (A Jornada Selvagem)

Unbound (The Wild Ride)

Em algum lugar a vida é boa, e as coisas são como devem ser
Somewhere life is good and things go as they should
Isso é difícil de encontrar, mas está tudo bem yeah
It's hard to find but that's alright yeah yeah
Procurando pelo caminho, aguentando firme todos os dias
Searching for the way, push harder everyday
Está bem lá no fundo, essa luz brilhante yeah
It's deep inside, that shining light yeah yeah
Mas eu tenho cicatrizes, feitas por barreiras colocadas em meu caminho
But I'm scarred by barriers placed in my path
Estou ferido
I'm scathed

A estrada que me leva através da vida
This ride that takes me through life
Conduz-me na escuridão mas emerge na luz
Leads me into darkness but emerges into light
Ninguém pode me parar
No one can ever slow me down
Eu ficarei desatado
I'll stay unbound

Às vezes quando somos jovens e estamos sempre na corrida
Sometimes when we're young and always on the run
Fica muito escuro e eu conheço este lugar yeah
It gets so dark and I know that place yeah yeah
Então não fique muito preocupado, você tem muito o que aprender
So don't be too concerned, you've got a lot to learn
Bem, eu também e nós temos tempo pra isto yeah
Well so do I, and we've got plenty of time yeah yeah
Não não abandone a jornada ainda, pois há tantas corridas para correr
Don't fall off the track yet with so many races to go
Aguente firme
Hold on

A estrada que me leva através da vida
This ride that takes me through life
Conduz-me na escuridão mas emerge na luz
Leads me into darkness but emerges into light
Ninguém pode me parar
No one can ever slow me down
Eu ficarei desatado
I'll stay unbound

Alguns vivem tão errado, com o que nós fazemos é cada um por sí
Some live so wrong, with what we do is each his own
Mas vivem com medo, vergonha sem fim por incontáveis anos
But living in fear, endless shame for countless years
Eu nunca vivi com medo, eu sabia que iria morrer qualquer dia
I never lived in fear I knew I'd die another day
Eu nunca vi minha vida como algo... Que se esvai
I never viewed my life as something... Slipping away

Alguns vivem tão errado, com o que nós fazemos é cada um por sí
Some live so wrong, with what we do is each his own
Mas vivem com medo, vergonha sem fim por incontáveis anos
But living in fear, endless shame for countless years
Eu nunca vivi com medo, eu sabia que iria morrer qualquer dia
I never lived in fear I knew I'd die another day
Eu nunca vi minha vida como algo que se esvai
I never viewed my life as something slipping away

Não há nada aqui para ser concedido
There's nothing here to take for granted
A cada vez que respiramos
With each breath that we take
As mãos do tempo tiram a juventude dos nossos corpos
The hands of time strip youth from our bodies
Nós sumimos
And we fade
Memórias permanecem
Memories remain
Com o passar do tempo
As time goes on

Não há nada aqui pra ser concedido
There's nothing here to take for granted
A cada vez que respiramos
With each breath that we take
As mãos do tempo tiram a juventude dos nossos corpos
The hands of time strip youth from our bodies
Nós sumimos
And we fade
Memórias permanecem
Memories remain
Com o passar do tempo
As time goes on