Rock The World

Rock do mundo

Rock The World

Aqui nós estamos correndo no vazio por essa estrada
Here we're running on empty down this road
Estamos segurando as pontas e não podemos deixar de ir
We're hanging on and we can't let go
Estamos deixando o mundo que conhecemos atrás
We're leaving the world we know behind
Deixando a vida real fora da mente
Leaving the real life out of mind

E para onde estamos indo
And where we're going
Nós vamos encontrar a harmonia
We will find harmony
Hoje à noite nós estamos em um
Tonight we're in a
Realidade ficcional
Fictional reality
Então, vamos começar
So let's get started
Nosso tempo está apenas começando
Our time has just begun
Aqui nós vamos descobrir
Here we'll discover
Nós não somos os únicos
We're not the only ones

Oh, não deixá-lo ir
Oh, don't let it go
Não deixe este momento passar por você
Don't let this moment pass you by
Pare, apenas deixá-lo fluir
Stop, just let it flow
Estamos aqui para ficar nós vamos balançar o mundo esta noite
We're here to stay we're gonna rock the world tonight

Agora, bem-vindos ao lugar que chamamos de um terreno comum
Now welcome to the place we call a common ground
Este é o lugar onde a esperança é encontrada
This is the place where hope is found
Dê a si mesmo a chance de deixar as coisas correrem
Give yourself a chance to let things go
E deixe o seu verdadeiro téc-show de cores
And let your true techni-colors show

Agora é a nossa vez
Now it's our time
Vamos ver as estrelas se alinham
We're going to watch the stars align
Segure-se firme
Hold on tight
Vamos balançar o mundo esta noite
We're gonna rock the world tonight
Então, vamos esquecê-los
So let's forget about them
Vamos apenas pensar em nós
Let's only think about us
Agora, se você tomar apenas um passo
Now if you take just a step
Oh, você vai começar a correr pela primeira vez
Oh you'll start running for once
Se isto é tudo o que temos
If this is all we've got
Então, podemos torná-lo melhor
Then we can make it the best
Vamos dar os bons tempos
Let's take the good times
E esquecer todo o resto
And forget all the rest