Amada Mía

Meu Amado

Amada Mía

Com uma reação em seu olhar
Con una reacción en tu mirada
Você prevê claramente o que eu quero
Predices claramente lo que quiero
Voce ja me conhece bem e voce cala a boca
Ya me conoces bien y te lo callas
Bem, você colocou minha vida no caldeirão
Pues has puesto mi vida en el caldero
E eu sou inocente e lentamente estou caindo
Y yo inocente y lentamente voy cayendo
Como um idiota tão apaixonado
Como un idiota tan enamorado
E o que vou fazer se te amo assim
Y que le voy a hacer si así te quiero

E eu te dou minha vida em suas mãos
Y te entrego mi vida dentro de tus manos
Faça comigo o que você quiser
Has conmigo lo que quieras
Isso é claro que eu te perdoaria
Que por supuesto te perdonaría
Minha loucura não tem fronteiras
Mi locura no tiene fronteras
Você é o dono da minha vida
Eres dueña de la vida mía
Mude tudo em um instante
Cambia todo en un instante
Claro que também acredito
Que por supuesto también te lo creo
Minta e tenta me esquecer
Miente y trata de olvidarme

E que eu não me importo se te amo assim
Y que me importa nada si yo así te quiero
A voz do conquistador convenceu
Voz de conquistadora convencida
Olhos de ingenuidade feridos
Ojos de ingenuidad que ha sido herida
E com a atitude plena de estar perdido
Y con plena actitud de estar perdida
Quem pode resistir ao meu amor
Quien pueda resistirse amada mía
E seus beijos são na verdade 10 mil correntes
Y son tus besos en verdad 10 mil cadenas
Isso me amarra a você e me condena
Que me amarran a ti y me condenan

Eu continuo na direção que minha alma vai
Sigo en la dirección que va mi alma
E ela não para, mesmo que queira pará-la
Y ella no se detiene aunque quiera pararla
Faça comigo o que você quiser
Has conmigo lo que quieras
Isso é claro que eu te perdoaria
Que por supuesto te perdonaría
Minha loucura não tem fronteiras
Mi locura no tiene fronteras
Você é o dono da minha vida
Eres dueña de la vida mía
Mude tudo em um instante
Cambia todo en un instante

Claro que também acredito
Que por supuesto también te lo creo
Minta e tenta me esquecer
Miente y trata de olvidarme
E que eu não me importo se te amo assim
Y que me importa nada si yo así te quiero
Você me leva, você me beija, você me abraça
Me tomas, me besas, me abrazas
E eu estou implorando que eu quero voar
Y estoy suplicando que quiero volar
Vá com você para outro lugar
Ir contigo a otra parte
Aquelas nuvens que eu alcanço para tocar
Esas nubes que alcanzo a tocar
Ao seu lado, ao seu lado
A tu lado, a tu lado
Faça comigo o que você quiser
Has conmigo lo que quieras

Isso é claro que eu te perdoaria
Que por supuesto te perdonaría
Minha loucura não tem fronteiras
Mi locura no tiene fronteras
Você é o dono da minha vida
Eres dueña de la vida mía
Mude tudo em um instante
Cambia todo en un instante
Claro que também acredito
Que por supuesto también te lo creo
Minta e tenta me esquecer
Miente y trata de olvidarme

E que eu não me importo se te amo assim
Y que me importa nada si yo así te quiero
Faça comigo o que você quiser
Has conmigo lo que quieras
Eu te perdoaria
Te perdonaría
Você é o dono da minha vida
Eres dueña de la vida mía
Mudar tudo
Cambia todo
Eu acredito em você
Te lo creo
E que eu não me importo com nada, se eu te amo assim
Y que me importa nada, si yo así te quiero