Powder Snow

Neve

Powder Snow

Quero ser deixada só
Mou hitori kiri ni shite oite hoshii no
Quero ir pra algum lugar onde ninguém me conheça
Dare mo watashi o shiranu basho e nigetai no
Onde eu seja errada sobre isso, onde eu seja culpada
Sonna koto machigatte iru to semerareyou to kore ijou
É tudo que meu coração tem. Não preciso de amanhã
Kokoro ga mou motanai ashita wa iranai no

Posso chorar o quanto quero? Até minhas lágrimas desaparecerem
Nakitai dake naite mo ii? Namida karete shimau kurai
A neve branca cai e abafa minhas lágrimas
Ima nara shiroi yukitachi ga nagashite keshite kureru deshou
Por favor ajude-me
Nee tasukete

Eu não tenho nenhum arrependimento
Sou koukai nado hitotsu mo shite nai no
Sempre estive vivendo no presente
Itsu mo donna toki mo ima o ikite kita
Por isso não deixei um único traço ou sinal
Omokage mo ashiato sae nani hitotsu nokoranai kurai
A vela se derrete, a luz está acabada
Rousoku ga tokete kono akari kietara

Posso gritar no limite de meus pulmões? Até minha voz desaparecer
Oogoe de sakende mo ii? Koe ga karete shimau kurai
A neve branca me perdoará por tudo
Ima nara shiroi yukitachi mo subete yurushite kureru deshou
Por favor
Nee onegai

Eu abro meus braços bravamente. Só quero encontrar a neve brilhante
Ryoute hirogete kagayaku yuki atsumetai dake na no ni ne
Mas por que? É tão fugaz
Doushite... Hakanai...

Posso chorar o quanto quero? Até minhas lágrimas desaparecerem
Nakitai dake naite mo ii? Namida karete shimau kurai
A neve branca cai e abafa minhas lágrimas
Ima nara shiroi yukitachi ga nagashite keshite kureru deshou

Posso gritar no limite de meus pulmões? Até minha voz desaparecer
Oogoe de sakende mo ii? Koe ga karete shimau kurai
A neve branca me perdoará por tudo
Ima nara shiroi yuki tachi mo subete yurushite kureru deshou

Posso chorar o quanto quero? Até minhas lágrimas desaparecerem
Nakitai dake naite mo ii? Namida karete shimau kurai
Posso gritar bem alto? Até minha voz desaparecer
Oogoe de sakende mo ii? Koe ga karete shimau kurai

Posso chorar o quanto quero?
Nakitai dake naite mo ii?
Posso gritar no limite de meus pulmões?
Oogoe de sakende mo ii?
Até a neve parar
Yuki yamu made