Heartplace

Heartplace (Tradução)

Heartplace

Estávamos procurando por liberdade
Jiyuu wo motome KIZUtsuki
Nos machucamos e pecamos
Tsumi okashitari mo shita
Meu querido companheiro
Osanaku bukiyou sugita
Que era tão imaturo e desajeitado
Aisubeki doushitachi yo

Imagino se um adulto com mente de criança
Toshi wo totta dake no kodomo mo
Deveria ser chamado de adulto
Otona to yobubeki nano kana
Eu ainda não posso viver espertamente
Mada umaku wa ikirenaide iru yo

Somos livres pra ir a qualquer lugar que queremos
We're free to go anywhere we want
Somos livres pra fazer qualquer coisa que queremos
We're free to do anything we want
Contra o que e até quando continuarei lutando?
Ittai boku wa nani to itsumade tatakaun darou

Neste lugar
Iki wo suru koto sae
Onde me sinto estressada mesmo quando estou respirando
Kyuukutsuna kono basho de

Tornei-me hábil a sorrir
Tanoshii WAKE demo nai no ni ne
Mesmo quanto não sentir felicidade
Waraetari suru you ni natta
Imagino se eu mudei
Boku wa kawatte shimatta no kana

Somos livres pra ir a qualquer lugar que queremos
We're free to go anywhere we want
Somos livres pra fazer qualquer coisa que queremos
We're free to do anything we want
Talvez continuarei lutando contra a liberdade
Kitto jiyuu to no tatakai wa tsuzuitekun darou

Somos livres pra ir a qualquer lugar que queremos
We're free to go anywhere we want
Somos livres pra fazer qualquer coisa que queremos
We're free to do anything we want
Talvez continuarei lutando contra a liberdade
Kitto jiyuu to no tatakai wa tsuzuitekun darou

Quando eu senti o calor de alguém havia passado
Surechigau hito no nukumori ni
Lágrimas brotaram nos meus olhos repentinamente
Fui ni namida afuredashita yo
Poderia ser você, poderia ser o garoto
Moshi kashitara kimi ya AITSU ya
Ou a garota
Ano KO datta kamo shirenai