Wish I Never Found You
Bmike
Queria Nunca Ter Te Encontrado
Wish I Never Found You
Lembro de você
Remember you
Eu lembro de nós
I remember us
Eu lembro dos pensamentos que estavam na minha cabeça
I remember the thoughts that were in my head
quando você quebrou essa confiança
When you broke that trust
Eu lembro de tudo
I remember it all
Eu lembro do passado
I remember the past
eu lembro do momento em que soube profundamente
I remember the moment I knew deep inside
que eu e você não durariamos
You and I wouldn't last
Como você pôde fazer isso comigo
How could you do that to me
Pensei que você não faria isso comigo
Thought you wouldn't do that to me
Pensei que você não age tolamente
Thought you don't act foolishly
Pensei que você teria mais calibre em seu personagem
Thought you would have had more caliber in your character
Acho que você estava apenas me enganando
Guess you were just fooling me
Acho que você poderia ter enganado o mundo inteiro com aqueles
Guess you could've fooled the entire world with those
Cachos muito longos que me deram um olá
Pretty long curls that had me at hello
Acho que minha imaginação fez isso por conta própria
Guess my imagination did that on its own
Você não era como a garota bonita típica
You were not like the typical pretty girl
Mais como uma garota de Nova York
More like a New York City girl
Mas não como na 5ª Avenida em Manhattan
But not like on 5th avenue up in Manhattan
Você era uma garota muito mais gratificante
You were much more fulfilling girl
Miley balançando todos os meus sentimentos
Miley rocking all over my feelings
Bêbado dirigindo como um caminhoneiro em Utah por causa dos meus sentimentos
Drunk driving like a truck driver in a semi U-Haul up in Utah over my feelings
E ainda por cima, eu te levaria de volta
And on top of it, I'd still take you back
Mesmo se eu fosse embora, eu voltaria
Even if I left I would make it back
Preso escrevendo essas rimas de só uma linha de você e eu
Stuck writing these rhymes of one-liners of you and I
Mas é hora de encarar os fatos
But it's time that I face the facts
Algumas pessoas não mudam, mesmo que jurem
Some people don't change even if they vow to
Não posso pedir seu amor quando você não sabe como
I can't ask for your love when you don't know how to
O falso amor que você deu não correspondeu a todas as promessas que você fez
The fake love you gave could just not amount to all the promises you made
Eu gostaria de nunca te encontrar
I wish i never found you
Eu gostaria de não saber seu nome
I wish that I didn't know your name
Como eu vivo sem você
How do I live without you
Como vivo com toda essa dor
How do I live with all this pain
Eu gostaria de nunca te encontrar
I wish i never found you
Eu gostaria de não saber seu nome
I wish that I didn't know your name
Como eu vivo sem você
How do I live without you
Como vivo com toda essa dor
How do I live with all this pain
Eu dei o meu melhor, você pediria mais
I gave my best, you’d ask for more
Te dei mais até eu não ter mais
Gave you more til I had no more
Continuou a pedalar até minhas costas doerem
Continued to cycle til my back was sore
Conversando de um lado para o outro
Talking back and forth then back and forth
Então e para trás e para trás e para frente
Then back and forth then back and forth
Essa frase vai torcer sua língua
That sentence will twist up your tounge
como você faz com a verdade até que as mentiras pareçam entorpecidas
like you do with the truth 'till the lies feel numb
Não importa que você seja burra
Never mind you’re dumb
Agora basta dar uma olhada no que eu me tornei
Now just take a look at what I’ve become
Acho irônico que você disse para todos que era você quem estava com o coração partido
I find it ironic you told everybody that you were the one with a broken heart
A única coisa quebrada foi o seu bom senso.
The only thing broken was your common sense
Acho que é por isso que nunca tivemos esperança.
I guess that’s why we never had hope at all
Você provavelmente ouve apenas para pensar que
You’re probably hear just to think that
Você poderia me ligar e me receber de volta
You could just call me up and have me back
De jeito nenhum
Hell no
Prefiro ser atropelado por esse caminhão a um minuto atrás
I’d rather get hit by that truck from a minute ago
Porque nada disso nunca fez sentido
'Cause none of that shit ever made sense
Sua mente é muito fina como sua paciência
Your mind is too thin like your patience
Se você ama alguém, você não age como se os odeias.
If you love somebody you do not put on an act like you hate them
Não é o mesmo cara que eu era daqueles anos atrás
Not the same guy I was those years ago
Prefiro ficar sozinho do que com você sozinho
I rather be on my own than with you alone
Você poderia estar aqui comigo, poderia nos construir uma casa
You could’ve been here with me, could’ve built us a home
Mas você ainda é tão falso como o silicone
But you’re still so fake like silicone
Ainda me lembro dessa merda como ontem
Still remember that shit like yesterday
Não hesitou em nos jogar fora
Didn’t hesitate to throw us away
Mas acho que você pode dizer que éramos os dois culpados
But I guess you can say we were both to blame
Porque eu amo a dor
Because I love the pain
E você ama o jogo
And you love the game
Porque eu já passei pelo inferno agora estou de volta
Cause I’ve been through hell now I’m back again
Não me bata e tente agir da mesma maneira
Dont hit me up and try to act the same
Eu sei que você deseja voltar antes da fama
I know you wish to go back to before the fame
Mas garota, você não tem chance de restaurar seu nome
But girl you have no chance to restore your name
Eu gostaria de nunca te encontrar
I wish I never found you
Eu gostaria de não saber seu nome
I wish that I didn’t know your name
Como eu vivo sem você
How do I live without you
Como vivo com toda essa dor
How do I live with all this pain
Eu gostaria de nunca te encontrar
I wish I never found you
Eu gostaria de não saber seu nome
I wish that I didn’t know your name
Como eu vivo sem você
How do I live without you
Como vivo com toda essa dor
How do I live with all this pain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bmike e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: