This Time Is Over

O Tempo Acabou

This Time Is Over

Se eu te esquecer, sinto que tudo vai acabar
Neol ijeumyeon da geutnal geot gata
Desperte-me deste sonho cansativo
Ee jigeut han goomeseo ggaewojwo
Eu te amo e preciso de você
I love you, and I need you
Acho que vou enlouquecer porque sinto sua falta (hey)
Neo bogo shipeo michin geot gateunde (hey)

O tempo acabou, por que você está me deixando
This time is over wae nareul ddeonayo
Eu te amei mais do que a minha vida
Moksum boda deo neol saranghaet neunde
Ainda estou preso nesse amor
Ajik gaji nan geu sarange geochyeo
Chamando por você loucamente enquanto só estou procurando por você
Michin deushi neol bureumyeon neoman chaja

Embora eu saiba que não posso te ver mais
Ijeneun neol bolsu eobdaneun geol almyeon seodo
Para a dor que não é suficiente, pergunto se isso é amor
Ajigeun deol han gotonge ige sarang inji naege mureo
Como a névoa grossa pela manhã
Achime jauk han angae cheoreom ni moseubi
Uma imagem sua é desfocada não, ela é apagada continuamente
Heuryeo ani jeomjeom deo jiwojyeo
As lágrimas se formam, curarão feridas
Nunmuleun go ilka? Sangcheoneun amulka?
Essas dores habituais, aquele ponto que você deixou
Jamggani apeumdeul niga ddeonan jari
Eu deixo esse vazio vazio para você retornar
Geu binjarireul gyesok biwo nwa geudae dora ogil

O som da música está atrasado em meus ouvido
Norae sogiga gwi-e maem donda
Dói porque parece meu coração todo
Ontong nae maeum gata apeuda
Adeus, adeus, adeus
Goodbye goodbye goodbye
Minha má mentira que é misturada com lágrimas
Nunmul-e go-in nae seontoon geojitmal

O tempo acabou, por que você está me deixando
This time is over wae nareul ddeonayo
Eu te amei mais do que a minha vida
Moksum boda deo neol saranghaet neunde
Ainda estou preso nesse amor
Ajik gaji nan geu sarange geochyeo
Chamando por você loucamente enquanto só estou procurando por você
Michin deushi neol bureumyeon neoman chaja
Volte para mim
Dorawa naege

O tempo acabou, este amor acabou, o tempo acabou
This time is over, this love is over, this time is over
Chamando, gritando para você
Bureunda neol bureunda
Eu fico cansado de chorar e passa outro dia
Na ulda jichyeo ddo haruga jina

O tempo acabou, o tempo está passando
This time is over, shiganeun jjaegak jjaegak
E como se parasse, a chuva vem do céu
Gadaga meomchwo beorin deut haneuledo biga
O tempo acabou, eu sou cego para amar
Time is over sarang-e nan nuni meoreo
Eu ainda vivo dentro de você
Ajikdo geudae an-e saneun undercover

Adeus, adeus, adeus
Goodbye goodbye goodbye
Adeus, adeus, adeus
Goodbye goodbye goodbye

Sua mensagem foi deixada no telefone
Jeonhwa gi-e nam gyeotjineun meseji
Sua última voz que estava à beira das lágrimas
Ulmeok ideon majimak moksori
Eu também te amo, também sinto muito
I love you, I’m sorry too
Por que você me machuca mais com palavras como essa?
Wae geureon mallo nareul deo apeuge

O tempo acabou, quero parar essa saudade cansativa agora
This time is over ee jigeut jigeut han
Eu vou tentar viver sem importar o que
Geuri umeul ijen geut naego shipeo
Mesmo que eu diga isso para mim mesmo
Eodeoke deun nan sara boryeo go
Milhares de vezes
Sucheon beoneul gyesok naege malhae bwado
Na verdade não está funcionando bem
Geuge jal andwae

Não pense que eu vou me prender à você
Neon naega maedalil georago neo chakak hajima
Porque eu vou viver entre a vida e a morte e esquecer você
Jukeul doongsal doong? Salmyeonseo neol ijeul geonikka
Mesmo que às vezes eu tenha sido agitado um pouco pelas memórias de você
Gakkeum neoran gi-eok soge na heundeulli jiman
Me assista, eu definitivamente vou mostrar que vou te esquecer
Jikyeobwa gi pilko neol ineun geol bo-il tenikka
(Acabou)
(It’s over)