When I Miss You

Quando Eu Sinto Sua Falta

When I Miss You

Eu por acaso ouvi notícias sobre você, você está indo bem?
Uyeonhi yaegil deu-reosseo jal chinae-neunji
Eu acho que estou indo bem
Jal chinae-neun geot kata na
É um alívio, eu pareço feliz
Dahaengira saengga-khae haengbo-khae boyeo nan
Eu pensei que ainda estaria lutando
Ajik himdeul jurara-nneunde

Me sentindo um pouco solitário (deprimido)
Jo-geum na sseul-sseurhan mame (u-urhan mame)
Fiquei vagando por lembranças do passado
Da chinan giyeo-geul kyesok hemae-ida
Quanto mais profunda a noite cresceu
Bam gipi chwiihae kal-surok
Eu desnecessariamente fiquei um pouco triste
Kwaehnshiri jo-geum na seulpeojine

Quando eu sinto sua falta (então adeus, adeus)
Ni-ga bogo shipeojimyeon (so go-od bye go-od bye)
Quando eu espero por você
Ni-ga deo keuriwojimyeon
Eu estava ali sem expressão, sem expressão ali
Meong-hani nuwo meong-hani nuwo
Eventualmente, não vou dormir
Kkeunnae jamdeul-ji motha-go

Mesmo quando eu perder você (então adeus, adeus)
Ni-ga bogo shipeojyeodo (so go-od bye go-od bye)
Mesmo quando eu penso em você
Ni-ga deo saenggannado
Estou bem, estou bem, estou bem
Naneun gwaehn-chanha naneun gwaehn-chanha naneun gwaehn-chanha
Se só você está feliz
Ni-ga haengbokhadamyeon nan

Parece que eu estou flutuando no ar
Keunyang bung tteoi-nneun gibuniya
É um problema que não necessariamente precisa de uma conclusão
Kudi kyeolloneul naeril pilyo-ga eom-neun munjeya
É um problema que não necessariamente precisa de uma conclusão
Jinanbam kkumcheoreom kkaeyeonamyeon modu heu-teojyeo
Se eu tentar se aproximar de você, você vai para mais longe, por que você continua ficando mais longe?
Da-gakaryeo hamyeon neon jakku meo-reojyeo waeh neon jakku meo-reojyeo

Quando eu estava com você, antes de eu deixar você ir
Neowah hamkkeyeosseul ttae neol tteonabonaegi jeone
Eu te amei com toda minha força
On himeul dahae neol sarang-haetkie
Então eu não tenho arrependimentos, eu pensei que a pessoa que você foi eu
Huhwehneun eom-nne neol wiihan han sarameun nara-go mideo-nneunde
Mas eu acho que não é
Keuge aniyeo-nna bwah

Quando eu sinto sua falta (então adeus, adeus)
Ni-ga bogo shipeojimyeon (so go-od bye go-od bye)
Quando eu espero por você
Ni-ga deo keuriwojimyeon
Eu estava ali sem expressão, sem expressão ali
Meong-hani nuwo meong-hani nuwo
Eventualmente, não vou dormir
Kkeunnae jamdeul-ji motha-go

Mesmo quando eu perder você (então adeus, adeus)
Ni-ga bogo shipeojyeodo so go-od bye go-od bye
Mesmo quando eu penso em você
Ni-ga deo saenggannado
Estou bem, estou bem, estou bem
Naneun gwaehn-chanha naneun gwaehn-chanha naneun gwaehn-chanha
Se só você está feliz
Ni-ga haengbokhadamyeon nan

A estrada eu levei para levar pra casa, o café que bebemos juntos
Neol baraedajudeon gil neowah hamkke mashideon geopi
O livro que lemos juntos, o drama que assistiram juntos
Hamkke ilgdeon chaek kachi bodeon deurama
Eu desejo muito todas essas coisas
Ireon modeun geot-deu-ri cham keurib-guna
A estrada eu levei para levar pra casa, o café que bebemos juntos
Neol baraedajudeon gil neowah hamkke mashideon geopi
O livro que lemos juntos, o drama que assistiram juntos
Hamkke ilgdeon chaek kachi bodeon deurama
Eu desejo muito todas essas coisas
Ireon modeun geot-deu-ri cham keurib-guna

Mesmo quando eu perder você (então adeus, adeus)
Ni-ga bogo shipeojyeodo ni-ga deo saenggannado
Mesmo quando eu penso em você. Estou bem, estou bem, estou bem
Naneun gwaehn-chanha naneun gwaehn-chanha naneun gwaehn-chanha
Se só você está feliz
Ni-ga haengbokhadamyeon nan