Tell Me That I'm Dreaming
Backstreet Boys
Me Diga Que Estou Sonhando
Tell Me That I'm Dreaming
Shooby-do-do-do-doo-doo, eu estou sonhando
Shooby-do-do-do-doo-doo, I'm dreaming
Shooby-do-do-do-doo-doo, eu estou sonhando
Shooby-do-do-do-doo-doo, I'm dreaming
Você me fez acreditar desde o começo
You had me thinkin' right from the start
Que nossos sentimentos nunca iriam nos separar
That our feelings would never keep us apart
Você me fez acreditar que eu era único
You had me thinkin' that I was the one
Mas eu nunca soube se era só por brincadeira
But I never knew it was only for fun
Me diga que estou sonhando
Tell me that I'm dreaming
Me diga que você nunca vai partir
Say you're never leaving
Você não quer ficar comigo?
Don't you wanna be with me
(Você não quer ficar comigo?)
(Don't you wanna be with)
Me diga que estou sonhando
Tell me that I'm dreaming
Diga que você nunca vai partir
Say you're never leaving
Seu coração estará seguro você vai ver
You're heart will be safe you'll see
Isso não é verdade
Isn't it true
Que meu amor por você
That my love for you
Está aqui pra ficar
Is here to stay
Isso nunca vai embora
It'll never go away
Isso não é verdade
Isn't it true
Que meu amor por você
That my love for you
Está aqui pra ficar, querida
Is here to stay, baby
Sempre haverá aquele dia
There will always be that day
Me diga que estou sonhando
Tell me that I'm dreaming
Me diga que você nunca vai partir
Say you're never leaving
Você não quer ficar comigo?
Don't you wanna be with me
(Você não quer ficar comigo?)
(Don't you wanna be with)
Me diga que estou sonhando
Tell me that I'm dreaming
Me diga que você nunca vai partir
Say you're never leaving
Seu coração estará seguro você vai ver
You're heart will be safe you'll see
Oh, como eu sei que os dias de verão estão ficando longos
Oh, how I know that summer days are getting longer
Oh, como eu sei que o meu amor está ficando forte
Oh, how I know that my love is getting stronger
Falado
Spoken
Garota, se você apenas soubesse
Girl, if you only knew
Como eu amo realmente você
Just how much I really love you
Eu penso em você noite e dia
I think about you night and day
Meu amor por você sempre permanecerá
My love for you will always stay
Eu nunca soube se era só por brincadeira
I never knew it was only for fun
Você me fez acreditar que eu era único
You had me thinkin' I was the one
Me diga que estou sonhando
Tell me that I'm dreaming
Me diga que você nunca vai partir
Say you're never leaving
Você não quer ficar comigo?
Don't you wanna be with me
(Você não quer ficar comigo?)
(Don't you wanna be with)
Me diga que estou sonhando
Tell me that I'm dreaming
Diga que você nunca vai partir
Say you're never leaving
Seu coração estará seguro você vai ver
You're heart will be safe you'll see
Você e eu garota, nós fomos feitos para estar
You and me girl we were meant to be
Juntos para sempre em harmonia
Together forever in harmony yeah
(x4)
(x4)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: