Lay Down Beside Me
Backstreet Boys
Se Deitar Ao Meu Lado
Lay Down Beside Me
Algo no seu jeito
Something about the way
prendeu a minha atenção
You moved caught my eye
Eu realmente tive que experimentar
I really did have to try it
Não posso negar
I can't deny it
A maneira como o seu corpo se moveu enquanto eu olhava de longe
The way body swings as I watched from behind
Me deixou tão louco
Got me so excited
Como eu poderia resistir, baby?
How could I fight it, baby
Deixe-me ser aquele que te abrace
Let me be the one to hold you
Que dê aquilo que eu sei que você precisa
To give you the things I know you need
Você sabe que nós podemos esperar por outra vida
You know that we can wait another lifetime
Mas nós jamais conseguiremos encontrar
But we can never find
um amor como esse
A love just like this
Refrão:
CHORUS
Se você se deitar
If you lay down
Se deitar ao meu lado
Lay down beside me
Pode ter tudo o que existe dentro de mim
You can get all inside me
E eu posso ter tudo o que existe dentro de você também
And I can get all inside you too
Se você se deitar ao meu lado
If you lay down beside me
Pode acordar ao meu lado
You can wake up beside me
Para sempre e sempre
Forever and ever
Para sempre e sempre, meu bem
Forever and ever baby
Vamos aproveitar para nos conhecermos melhor
Lets take this chance to get to know each other better
Meu bem, nós vamos descobrir
baby we will discover
Que podemos ser mais que amantes
we can be more than lovers
Eu dou o que você precisa
i give what you need
Apenas venha até mim e receba
just come to me and get it
Meu bem, você nunca irá se arrepender
baby you wont regret it
Baby, chegue um pouco mais perto
Baby move a little closer
Eu quero sentir o seu corpo junto ao meu
i wanna feel your body next to mine
E antes que a noite acabe, você saberá
and before night is over you will know
o que significa
just what it means
ser amada até o ponto de explodir
to be loved until you scream
Repete-Refrão:
CHORUS
Esta noite, nós iremos encontrar
Tonight (Tonight) we'll find
Encontrar o que estivemos procurando
Find just what we've looking for
Um doce, doce amor e muito mais amor
Good, good lovin and a whole lot more so
Então se agarre bem forte
Hold on, real tight
Agarre-se a mim e não vá embora
Hold me and don't you let go
até que eu eu diga a você...
Not 'til I tell you to
Repete-Refrão:
CHORUS-repeat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: