Just Kids

Apenas Garotos

Just Kids

Para onde foi, o tempo?
Where did it go, the time?
Está correndo como uma segunda mão
It's ticking like a second hand
Os rostos vieram e se foram
The faces have come and gone
Mas nós estamos aqui de pé até o final
But we're standing here until the end
Nós éramos sonhadores, nós éramos jovens
We were dreamers, we were young
Vaga-lumes na brisa
Fireflies in the breeze
Nós estávamos apenas nos divertindo
We were just having fun
Esse é o jeito que deveria ser
That's the way it supposed to be

Nós éramos apenas garotos, sozinhos
We were just kids, alone
E ninguém se importava muito
And nobody cared too much
Nós éramos apenas garotos, sozinhos
We were just kids, alone
E todo mundo estava no ônibus
And everyone was on the bus
Nós éramos apenas garotos
We were just kids
E nós éramos apenas garotos
And we were just kids

Eu era o louco
I was the crazy one
Ninguém podia me dizer "não"
Nobody could tell me "no"
Assim como um palhaço de circo
Just like a circus clown
Andando na corda bamba
Walking on the tighest rope
E todas as cicatrizes e arranhões que compartilhamos
And all the scars and scratches that we shared
Nos lembra do que nós fizemos
Remind us that we made it through
Essas lições foram difíceis de aprender
Those lessons were hard to learn
Mas elas nos fizeram o que somos agora
But they made us who we are right now

Nós éramos apenas garotos, sozinhos
'Cause we were just kids, alone
E ninguém se importava muito
And nobody cared too much
Nós éramos apenas garotos, sozinhos
We were just kids, alone
E todo mundo estava no ônibus
And everyone was on the bus
Nós éramos apenas garotos
We were just kids
E nós éramos apenas garotos
And we were just kids

Não posso esquecer as memórias, as vitórias
I can't forget the memories, the victories
É apenas uma lembrança na minha mente
It's just a memory in my mind

Nós éramos apenas garotos, oh oh
We were just kids, oh oh
Ninguém se importava muito
Nobody cared too much
Nós éramos apenas garotos, yeahh
We were just kids, yeahh
Preocupados apenas em se divertir
Worried just 'bout having fun

Nós éramos apenas garotos, oh oh
We were just kids, oh oh
Todo mundo estava no ônibus
Everyone was on the bus
Nós éramos apenas garotos, oh oh
We were just kids, oh oh
Preocupados apenas em se divertir
Worried about having fun
Mas nós éramos apenas garotos
But we were just kids
E nós éramos apenas garotos
And we were just kids

Eu era o louco
I was the crazy one
Ninguém podia me dizer "não"
Nobody could tell me "no"