Watch It Die

Vê-lo Morrer

Watch It Die

Eu nasci no planeta terra
I was born on Planet Earth
A esfera giratória onde o homem vem primeiro.
The rotating ball where man comes first
Está por ae por um longo tempo
It's been around for a long-long time
Mas agora está na hora de vê-lo morrer.
But now it's time to watch it die

Eu vi um homem no meu telão azul
I saw a man on my big blue screen
Ele regrou a economia mundial.
He ruled the world economy
Ele disse que o rico nunca deveria conceder,
He said the rich would never concede
Mas algum dia em breve ele será posto pra durmir.
But some day soon he'll be put to sleep

Eu vi a vida da floresta verde
I've seen the life of the forest green
E as adaptações do profundo mar azul.
And adaptations of the deep blue sea
E quem sabe quem é o mais adaptado
And who knows who is the fittest
Que eles logo vão colocar para descançar
They will all soon be put to rest

Em um vôo turbulento e nós estamos sentando no assento do piloto.
On a plunging flight
No nevoeiro da vida
And we're sitting in the pilots seat
Pessoas em um horizonte negro rezando
In the midst of life, people on a dark horizon praying
Para alguem salvar as suas vidas.
Somebody will save their lives

Eu nasci no planeta terra
I was born on the Planet Earth
Em um tempo drástico cheio de alegria de plástico.
At a drastic time full of plastic mirth
E todos dias eu vejo os sinais aumentando
And every day I've seen increasing signs
E você tambem veria se abrisse os olhos.
And you would too if you'd opened your eyes
Voce teve uma chance, voce não tentou,
You had a chance, you did not try
Então agora é hora de vê-lo morrer.
So now it's time to watch it die