The Gray Race

A Raça Cinza

The Gray Race

A estrutura do mundo é preta e branca
The framework of the world is black and white
Construtores de infraestrutura flexibilizam seus poderes
The infrastructure builders flex their might
Transformando reais emoções em expressões digitais
Turning true emotion into digital expression
Um por um, todos nós caímos
One by one we all fall down

A raça cinzenta murcha presa por dentro
The gray race shrivels trapped inside
O mundo que ele cria é preto e branco
The world it creates it's black and white
A raça cinzenta murcha presa por dentro
The gray race shrivels trapped inside
O mundo que ele cria é preto e branco
The world it creates it's black and white

A máquina de movimento destrutivo perpétuo
The perputual destructive motion machine
Começou a traçar um curso nunca antes visto
Began to chart a course never before seen
Transformando compaixão crua em campos de mais e menos
Turning raw compassion into fields of plus and minus
Um por um, todos nós cedemos
One by one we all give in

A raça cinzenta murcha presa por dentro
The gray race shrivels trapped inside
O mundo que ele cria é preto e branco
The world it creates it's black and white
A raça cinzenta murcha presa por dentro
The gray race shrivels trapped inside
O mundo que ele cria é preto e branco
The world it creates it's black and white

Eu juraria que houve momentos em que eu era outra pessoa
I'd swear there were times when I was someone else
Uma pessoa com determinação e conhecimento de si
A person with determination and knowledge of the self
Mas você me transformou em escombros e agora posso ver
But you flattened me to rubble and now I can see
Que sou apenas um negativo desbotado da imagem que costumava ser
That I'm just faded negative of the image I used to be

Só uma sombra
Just a shadow
E este é o nosso dilema!
And that's our dilemma!