Hush Little Baby

Hush Little Baby (Tradução)

Hush Little Baby

Silêncio, bebezinho, não diga uma palavra,
Hush, little baby, don't say a word,
Mama vai te comprar um mockingbird.
Mama's going to buy you a mockingbird.

E se isso não rouxinol cantar,
And if that mockingbird don't sing,
Mama vai te comprar um anel de diamante.
Mama's going to buy you a diamond ring.

E se esse anel de diamante transforma bronze,
And if that diamond ring turns brass,
Mama vai te comprar um espelho.
Mama's going to buy you a looking glass.

E se esse espelho é quebrado,
And if that looking glass gets broke,
Mama vai comprar um bode.
Mama's going to buy you a billy goat.

E se esse bode não vai puxar,
And if that billy goat won't pull,
Mama vai comprar um carrinho e touro.
Mama's going to buy you a cart and bull.

E se esse carro e touro virar,
And if that cart and bull turn over,
Mama vai comprar um cachorro chamado Rover.
Mama's going to buy you a dog named Rover.

E se esse cachorro chamado Rover não irá latir,
And if that dog named Rover won't bark,
Mama vai comprar um cavalo e carroça.
Mama's going to buy you a horse and cart.

E se esse cavalo e carroça cair,
And if that horse and cart fall down,
Você ainda vai ser o bebê mais doce da cidade.
You'll still be the sweetest little baby in town.