You Don't Want That Smoke

Você Não Quer Essa Fumaça

You Don't Want That Smoke

Ela tem o olhar
She's got the look
Muito bem, ela é dona disso
Damn right she owns it
Ela vai partir seu coração neste bar e ela sabe disso
She'll break your heart in this bar and she knows it
Ela vai te pedir um fósforo
She'll ask you for a light
Mantém um no bolso
Keeps one in her pocket
Ela vai te pegar o suficiente para te fazer andar
She'll getcha' just enough to get you walkin'
Bem lá fora, na noite
Right outside, into the night
Assista as faíscas voarem de um Marlboro
Watch the sparks fly from a Marlboro light

Mas você não quer essa fumaça
But you don't want that smoke
O tipo que está no passado dela
The kind that's in her past
Ela vai te amar até o filtro
She'll love you till the filter
E te deixar na cinza
And leave you in the ash
Pegue em segunda mão
Take it secondhand
De um tolo que sabe
From a fool who knows
Você acha que está apenas dando uma tragada
You think you're just taking a drag
Mas está brincando com um fogo que vai te queimar se você chegar muito perto
But you're playin' with a fire that'll burn you if you get too close
Você não quer essa fumaça
You don't want that smoke

Sim, ela vai te viciar
Yeah she'll get you hooked
Pode até te chamar de bebê
Might even call you baby
Mas ela é um bilhete só de ida que te deixa louco
But she's a one way ticket that drops you off at crazy
Sim, ela vai pegar sua mão
Yeah she'll take your hand
Pode até nublar sua cabeça
Might even cloud your head
Mas se você respirá-la
But if you breath her in
Você estará respirando um SOS
You'll be breathing out an SOS

E você não quer essa fumaça
And you don't want that smoke
O tipo que está no passado dela
The kind that's in her past
Ela vai te amar até o filtro
She'll love you till the filter
E te deixar na cinza
And leave you in the ash
Pegue em segunda mão
Take it secondhand
De um tolo que sabe
From a fool who knows
Você acha que está apenas dando uma tragada
You think you're just taking a drag
Mas está brincando com um fogo que vai te queimar se você chegar muito perto
But you're playin' with a fire that'll burn you if you get too close
E você não quer essa fumaça
And you don't want that smoke
Você não quer essa fumaça
You don't want that smoke

Pegue em segunda mão
Take it secondhand
Um tolo amargo antes
A bitter fool before
Você acha que está apenas dando uma tragada
You think you're just taking a drag
Mas está brincando com um fogo que vai te queimar se você chegar muito perto
But you're playin' with a fire that'll burn you if you get too close

Ela tem o olhar
She's got the look
E eu tenho o isqueiro
And I've got the lighter
E estou bêbado o suficiente para pedir a ela hoje à noite
And I'm drunk enough to bum off of her tonight
Não será o primeiro
Won't be the first
Não será o último
Won't be the last
Você pode me julgar o quanto quiser
You can judge me all you want
Mas você não pode dizer que
But you can't say that
Você não quer essa fumaça
You don't want that smoke