A La Inversa

Ao contrário

A La Inversa

Você já descobriu
Ya la descubriste
Que ele anda comigo e que nos vemos em segredo
Que anda conmigo y que nos vemos a escondidas
Mas o que mais te surpreende
Pero lo que más te sorprende
É que ele não se desculpou e continua a fazer sua vida
Es que no se disculpó y sigue haciendo su vida

Seu comportamento tem uma explicação
Su comportamiento tiene una explicación
Em vez de julgá-la, entenda por que ela te traiu
En vez de juzgarla, entiende por qué te engañó

Enquanto você gritou com ele
Mientras tú le gritabas
Eu a fiz gritar
Yo la hacía gritar
Na sua cama eu dormi
En tu cama dormía
E na minha eu nem queria piscar
Y en la mía no quería ni parpadear

Eu estava cansado de você
De ti estaba cansada
Canso às sextas-feiras
Yo la canso los viernes
Parece ser o mesmo
Parece que es lo mismo
Mas não, aqui ele se diverte
Pero no, aquí se divierte

Você virou as costas
Tú le diste la espalda
Eu acariciei
Yo se la acaricié
Você a chamou de louca
Tú le decías loca
Mas eu a deixo louca de prazer
Pero yo la vuelvo loca de placer

Eu te dei um beijo forte
Te daba un beso a fuerza
E me beija forte
Y a mí besos con fuerza
Tudo que você fez com ele, eu fiz ao contrário
Todo lo que le hiciste, yo se lo hice a la inversa

Está claro para você ou está confuso?
Te queda claro ¿o tienes una confusión?
Ela tem todos os meus dados e também meu coração
Ella tiene todos mis datos y también mi corazón

Voce ja percebeu
Ya te diste cuenta
Que o rosto dele já devolveu o sorriso
Que a su cara ya le ha vuelto la sonrisa
Os olhos dele brilham de novo
Sus ojos brillan nuevamente
De repente, eu te aviso, eu não quero mais te ver
De una vez, te advierto yo, ya no quiero verte

Seu comportamento tem uma explicação
Su comportamiento tiene una explicación
Em vez de julgá-la, entenda por que ela te traiu
En vez de juzgarla, entiende por qué te engañó

Enquanto você gritou com ele
Mientras tú le gritabas
Eu a fiz gritar
Yo la hacía gritar
Na sua cama eu dormi
En tu cama dormía
E na minha eu nem queria piscar
Y en la mía no quería ni parpadear

Eu estava cansado de você
De ti estaba cansada
Canso às sextas-feiras
Yo la canso los viernes
Parece ser o mesmo
Parece que es lo mismo
Mas não, aqui ele se diverte
Pero no, aquí se divierte

Você virou as costas
Tú le diste la espalda
Eu acariciei
Yo se la acaricié
Você a chamou de louca
Tú le decías loca
Mas eu a deixo louca de prazer
Pero yo la vuelvo loca de placer

Eu te dei um beijo forte
Te daba un beso a fuerza
E me beija forte
Y a mí besos con fuerza
Tudo que você fez com ele, eu fiz ao contrário
Todo lo que le hiciste, yo se lo hice a la inversa

Está claro para você ou está confuso?
Te queda claro ¿o tienes una confusión?
Ela tem todos os meus dados e também meu coração
Ella tiene todos mis datos y también mi corazón