La Almohada

O Pillow

La Almohada

Amor como o nosso, não há dois na vida
Amor como el nuestro no hay dos en la vida
Durante mais de procurado, tanto quanto se esconde
Por mas que se busque, por mas que se esconda
Você dorme comigo na noite toditas
Tu duermes conmigo toditas las noches
Você fica quieto, sem qualquer censura
Te quedas callada sin ningun reproche
É por isso que eu te amo, te amo tanto
Por eso te quiero, por eso te adoro
Você está em minha vida, meu tesouro.
Eres en mi vida, todo mi tesoro.
Às vezes a ansiedade volta bêbado
A veces regreso borracho de angustia
Você cheio de beijos e carícias murchas
Te lleno de besos y caricias mustias
Mas estes toques não se sentir sonolento
Pero estas dormida no sientes caricias
Eu mantenho o meu peito eu dormir com você
Te abrazo a mi pecho me duermo contigo
Mas então eu acordar você não está comigo
Mas luego despierto tu no estas conmigo
Só este meu travesseiro.
Solo esta mi almohada.

Muito triste foi dizer adeus
Muy triste fue decirnos adios
Quando adoramos mais
Cuando nos adorabamos más
Para engolir imigrou
Hasta la golondrina emigro
Prevendo o fim
Presagiando el final

Muito triste, olha em volta sem você
Muy triste, luce todo sin ti
Os mares são as praias
Los mares de las playas se van
Vitral cores cinza
Se tiñen los colores de gris
Hoje tudo é solidão
Hoy todo es soledad

Se não vê-lo novamente após
No se si vuelva a verte después
Não que minha vida será
No se de que mi vida sera
Sem as luzes azuis do seu ser
Sin el luce lo azul de tu ser
Eu não brilhar e
Que no me alumbra ya

Hoje eu quero provar a minha dor
Hoy quiero saborear mi dolor
Peço nenhuma simpatia ou piedade
No pido compasión ni piedad
A história deste amor foi escrito
La historia de este amor se escribio
Para a eternidade
Para la eternidad

Quase todos querem saber
Casi todos sabemos querer
Mas poucos sabem como amar
Pero pocos sabemos amar
Você quer dar e não igual
Es que dar y querer no es igual
Para amar é sofrer quero é desfrutar
Amar es sufrir, querer es gozar
Quem ama tem a intenção de continuar
El que ama pretende seguir
Quem ama a sua vida vai dar
El que ama su vida la da
Aquele que deseja quer viver
El que quiere pretende vivir
E nunca sofrer, nunca sofrer
Y nunca sufrir, nunca sufrir
Quem ama não pode pensar
El que ama no puede pensar
Dá tudo, tudo não dá
Todo lo da, todo no lo da
Quem quer esquecer e nunca teve a intenção de chorar, nunca choram
El que quiere pretende olvidar y nunca llorar, nunca llorar
O desejo pode acabar em breve
El querer pronto puede acabar
O amor não tem fim
El amor no conoce el final
São todos sabemos amor
Es que todos sabemos querer
Mas poucos sabem como amar
Pero pocos sabemos amar

Veja se eu estou louco por seu amor
Mira si estoy loco por tu amor
Que em vez de longe de você, você pede ajuda
Que en lugar de huir de ti, te pido ayuda
Veja se você me fez louco
Mira si me has hecho enloquecer
Que ao invés de odiá-lo, desejo
Que en lugar de aborrecerte, te deseo
Deixe os desirnos verdade
Vamos a desirnos la verdad
Você se aproveitar de mim, e eu te amo
Tu te aprovechas de mi, y yo te amo
Digamos que uma vez
Vamos a decirlo de una vez
Como você pode ser livre
Como puedes tu ser libre

Enquanto eu sou um cativo
Mientras yo soy preso
Na prisão de seus beijos
De la carcel de tus besos
Sua maneira de fazer isso
De tu forma de hacer eso
O que chamamos de amor
A lo que llamas amor
Preso, abraçando suas correntes
Preso, abrazando tus cadenas
Condenado a que completa
Condenado a lo que llenas
E até que vocês querem amor
Y hasta que quieras amor