Lovers And Friends

amantes e amigos

Lovers And Friends

Amantes e amigos
Lovers and friends
eu tenho falado comigo mesmo
I've been talking to myself
Tentando encontrar as palavras para te dizer
Trying to find the words to tell you
Eu não quero dizer adeus novamente
I don't want to say goodbye again
Em algum lugar dentro eu sei
Somewhere inside I know

Eu nunca quero deixar você ir de novo
I never want to let you go again
Porque para mim você é mais que um amigo
Because for me you are more than a friend
E agora parado aqui antes de você ir
And now standing here before you go
Ouça as palavras que eu preciso dizer
Hear the words I need to say

E aqui estamos nós de novo, amantes e amigos
And here we are again, lovers and friends
E eu poderia mover uma montanha só para ter você aqui comigo
And I could move a mountain just to have you here with me
Estamos parados na chuva
We are standing in the rain
Você pega minha mão novamente
You take my hand again

eu vou te amar até o fim
I'll love you till the end
Amantes e amigos
Lovers and friends
Amantes e amigos
Lovers and friends

O verão se foi e eu posso ver
Summer is gone and I can see
Tudo o que você era para mim, e
Everything you were to me, and
Obrigado pelos momentos que você me deu
Thank you for the times you gave me
A maneira como você me abraça quando eu durmo
The way you hold me when I sleep
E eu sinto seu coração bater
And I feel your heart beat

É um tempo para nós segurarmos
It's a time for us to hold
Em algum lugar, de alguma forma, vou segurar você em meus braços
Somewhere, somehow, I will hold you in my arms
Então me segure agora, vamos dar uma chance
So hold me now, let's take a chance
E aqui estamos nós novamente
And here we are again
Amantes e amigos
Lovers and friends