Wings

Asas

Wings

Eu estava vivendo em uma fantasia,
I was living in a fantasy,
À espera de alguém para me salvar,
waiting for somebody to rescue me,
Mas eu encontrei uma maneira de iluminar a escuridão.
but I've found a way to light the dark.
Era sempre aqui dentro do meu coração.
It was always here inside my heart.
Conto de fadas não mais fingir
No more fairy tale pretending
Eu vou fazer meu próprio final feliz.
I'll make my own happy ending.

Se eu não foi feito para voar,
If I wasn't meant to fly,
Eu não teria essas asas.
I wouldn't have these wings.
Eu não chegaria até o céu,
I wouldn't reach up to the sky,
Todas as noites, nos meus sonhos.
every night, in my dreams.
Há uma voz dentro de mim
There's a voice inside of me
Dizendo que eu posso fazer qualquer coisa,
saying I can do anything,
Porque se eu não estava destinado a voar,
'cause if I wasn't meant to fly,
Eu não teria essas asas.
I wouldn't have these wings.

Não há uma estrela que está brilhando sobre mim.
There's a star that's shining down on me.
Refletindo tudo o que eu posso ser.
Reflecting everything that I can be.
Toda jornada começa dentro do meu coração,
Every journey starts inside my heart,
E não há nenhuma montanha que é muito longe.
and there's no mountain that's too far.
Porque se eu definir a minha mente para ela,
'Cause if I set my mind to it,
Seja o que for, eu posso fazê-lo.
whatever it is, I can do it.

Se eu não foi feito para voar,
If I wasn't meant to fly,
Eu não teria essas asas.
I wouldn't have these wings.
Eu não chegaria até o céu,
I wouldn't reach up to the sky,
Todas as noites, nos meus sonhos.
every night, in my dreams.
E há uma voz dentro de mim
And there's a voice inside of me
Dizendo que eu posso fazer qualquer coisa,
saying I can do anything,
Porque se eu não estava destinado a voar,
'cause if I wasn't meant to fly,
Eu não teria essas asas ...
I wouldn't have these wings...

Para me levar mais longe
to take me farther
Do que eu jamais pensei que eu iria.
than I ever thought I'd go.
Maior do que os céus,
Higher than the heavens,
Porque no fundo eu sei ...
'cause deep inside I know...

Se eu não foi feito para voar,
If I wasn't meant to fly,
Eu não teria essas asas.
I wouldn't have these wings.
Eu não chegaria até o céu,
I wouldn't reach up to the sky,
Todas as noites, nos meus sonhos.
every night, in my dreams.
Há uma voz dentro de mim
There's a voice inside of me
Dizendo que eu posso fazer qualquer coisa,
saying I can do anything,
Porque se eu não estava destinado a voar,
'cause if I wasn't meant to fly,
Eu não teria essas asas
I wouldn't have these wings.