Baby Me Baby
Barbra Streisand
Me Chame de Querida, Querido
Baby Me Baby
Bem, estou empilhando saias e outras coisas
Well I'm stacking up skirts and things
Encaixotando e me arrumando para ir embora
Packing up and fixing to go
Por alguma razão insignificante que não me lembro
For some little reason that I can't remember
E ir embora está me deixando muito triste
And this leaving is a-grieving me so
Mas um simples beijo
But just one little kiss
Poderia deixar essa despedida para trás
Could put all of this leaving behind
Sim, me chame de querida, querido
Yeah, baby me baby
E talvez eu possa mudar de ideia
And maybe I might change my mind
Me chame de querida, querido
Baby me baby
Todos os dias
Everyday
Me chame de querida, querido
Baby me baby
E faça toda a minha tristeza ir embora
And make all my blues go away
Me chame de querida, querido
Baby me baby
Todos os dias
Everyday
Me chame de querida, querido
Baby me baby
E eu vou fazer o mesmo com você
And I'll baby you the same way
Algumas vezes, os momentos são bons
Sometimes the times are good times
E outras vezes, os momentos
And sometimes the times
Não são tão bons quanto os bons momentos deveriam ser
Are not quite so good as the good times should be
E nesses momentos começo a pensar em ir embora
And that's when leaving starts to enter my mind
Mas basta uma palavra sua
But just one word from you
E eu poria no chão todas as minhas malas
And I'd put all of my suitcases down
Sim, me chame de querida, querido
Yeah, baby me, baby
E talvez eu fique por aqui
And maybe I might stick around
Me chame de querida, querido
Baby me baby
Todos os dias
Everyday
Me chame de querida, querido
Baby me baby
E faça toda a minha tristeza ir embora
And make all my blues go away
Me chame de querida, querido
Baby me baby
Todos os dias
Everyday
Oh, me chame de querida, querido
Oh, Baby me baby
E eu vou fazer o mesmo com você
And I'll baby you the same way
Me chame de querida, querido
Baby me baby
Me chame de querida, querido
Baby me baby
Me chame de querida, querido
Baby me baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: