Background
Barcelona
Segundo Plano
Background
Todo o seu amor que você me deu
All your love you gave to me
Cada pedaço de seu coração que você me deixou ver
Every piece of your heart you let me see
Você encheu minha taça e me senti completo
You filled my cup and I felt complete
Agora você me acorda dentro de um sonho ruim
Now you wake me up inside a bad dream
Tarde da noite eu estava fora, bebendo
Late one night I was out drinking
Pisado dentro de um bar em sua rua e
Stepped inside a bar on your street and
Vi você lá, no que você estava pensando?
Saw you there, what were you thinking?
Quem é ele e por que você está dançando?
Who is he and why are you dancing?
Ele tocou você no fundo
He touched you in the background
Ele me quebrou, eu quebrei
It broke me, I broke down
Eu não sabia que o amor poderia machucar desta maneira
I didnt know love could hurt this way
Eu não conhecia o amor!
I didnt know love!
Eu não conhecia o amor!
I didnt know love!
Ele puxou você para mais perto em segundo plano
He pulled you closer in the background
Ele me quebrou, eu quebrei
It broke me, I broke down
Eu não sabia que o amor poderia machucar desta maneira
I didnt know love could hurt this way
Como você pôde enganar meu coração?
How could you cheat on my heart?
Eu preciso saber!
I need to know!
Tremendo de frio, ajudei você
Sh-sh-shivering cold, I brought you in
Disse que queria o amor verdadeiro, você quer começar de novo
Said you wanted true love, you wanna to start again
Eu ajudei a voar, eu te libertar
I helped you fly, I set you free
Você trouxe de volta à vida, como você pode se transformar em mim?
Brought you back to life, how could you turn on me?
Tarde da noite eu estava fora, bebendo
Late one night I was out drinking
Pisado dentro de um bar em sua rua e
Stepped inside a bar on your street and
Vi você lá, no que você estava pensando?
Saw you there, what were you thinking?
Quem é ele e por que você está dançando?
Who is he and why are you dancing?
Quando ele tocou você no fundo
When he touched you in the background
Ele me quebrou, eu quebrei
It broke me, I broke down
Eu não sabia que o amor poderia machucar desta maneira
I didnt know love could hurt this way
Eu não conhecia o amor!
I didnt know love!
Eu não conhecia o amor!
I didnt know love!
Ele puxou você para mais perto em segundo plano
He pulled you closer, in the background
Ele me quebrou, eu quebrei
It broke me, I broke down
Eu não sabia que o amor poderia machucar desta maneira
I didnt know love could hurt this way
Como você pôde enganar meu coração?
How could you cheat on my heart?
Eu preciso saber!
I need to know!
Eu não sou o seu primeiro, você não é o meu último
I'm not your first, you're not my last
E embora isso doa, eu sei que isso vai passar
And though it hurts, I know that it will pass
Eu não sou o seu primeiro, você não é o meu último
I'm not your first, you're not my last
E embora isso doa, eu sei que isso vai passar
And though it hurts, I know that it will pass
Quando ele tocou você no fundo
When he touched you, in the background
Ele me quebrou, eu quebrei
It broke me, I broke down
Eu não sabia que o amor poderia machucar desta maneira
I didn't know love could hurt this way
Eu não conhecia o amor!
I didn't know love!
Ele puxou você para mais perto em segundo plano
He pulled you closer, in the background
Ele me quebrou, eu quebrei
It broke me, I broke down
Eu não sabia que o amor poderia machucar desta maneira
I didn't know love could hurt this way
Como você pôde enganar meu coração?
How could you cheat on my heart?
Eu preciso saber!
I need to know!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barcelona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: