Last Night

Ontem à noite

Last Night

Nervoso, eu fico nervoso
Nervous, I get nervous
Eu quero dizer a ela que precisamos desistir
I wanna tell her that we need to give up
Mais alto, eu preciso ficar mais alto
Higher, I need to get higher
Tenho que empurrá-lo para baixo e esperar até que eu esteja entorpecido
Gotta push it down and wait till I’m numb

Eu não posso esperar o que envelhecemos
I can’t wait what we grow old
Eu não posso dar o que você retém
I can’t give what you withhold
sou pai; eu sou tão frio
I’m a father; I’m so cold

O que você disse ontem à noite
What you said last night
Está me deixando fora de mim
It’s driving me out of my mind
Todos os seus medos se tornarão realidade
All of your fears will come true
Eu vou acordar e vou deixar você
I’ll wake up and I’ll leave you
Então me diga mais uma vez
So tell me one more time
Eu estarei em sua cama esta noite
I will be in your bed tonight
Todos os seus medos se tornarão realidade
All of your fears will come true
Eu não posso dizer que te amo
I can’t say that I love you
Mas ainda vamos sobreviver
But we’ll still get by
Nós ainda vamos sobreviver
We’ll still get by

Louco, eu me sinto louco
Crazy, I feel crazy
Você me fez rastejar para fora da parede desta casa
You got me crawling off the wall of this house
Ultimamente você tem gosto de doce
Lately you taste like candy
Eu continuo dizendo ao meu cérebro para cortar você
I keep telling my brain to cut you out

Eu não posso esperar o que envelhecemos
I can’t wait what we grow old
Eu não posso dar o que você retém
I can’t give what you withhold
sou pai; eu sou tão frio
I’m a father; I’m so cold

O que você disse ontem à noite
What you said last night
Está me deixando fora de mim
It’s driving me out of my mind
Todos os seus medos se tornarão realidade
All of your fears will come true
Eu vou acordar e vou deixar você
I’ll wake up and I’ll leave you
Então me diga mais uma vez
So tell me one more time
Eu estarei em sua cama esta noite
I will be in your bed tonight
Todos os seus medos se tornarão realidade
All of your fears will come true
Eu não posso dizer que te amo
I can’t say that I love you
Mas ainda vamos sobreviver
But we’ll still get by
Nós ainda vamos sobreviver
We’ll still get by

Ouça a parede na minha cabeça
Listen to the wall in my head
Deixe-me ir direto para sua cama
Let me go straight to your bed
Eu realmente não quero deixar você
I don’t really want to leave you
Sim, eu sei que é egoísta
Yeah, I know it’s selfish
Olhe para todas as maneiras que eu mantenho você
Look at all the ways I keep you
De me amar do jeito que você precisa
From loving me the way you need to
Eu realmente não quero deixar você
I don’t really want to leave you
eu realmente não quero ficar
I don’t really want to stay

O que você disse ontem à noite
What you said last night
Está me deixando fora de mim
It’s driving me out of my mind
Todos os seus medos se tornarão realidade
All of your fears will come true
Eu vou acordar e vou deixar você
I’ll wake up and I’ll leave you
Então me diga mais uma vez
So tell me one more time
Eu estarei em sua cama esta noite
I will be in your bed tonight
Todos os seus medos se tornarão realidade
All of your fears will come true
Eu não posso dizer que te amo
I can’t say that I love you
Mas ainda vamos sobreviver
But we’ll still get by
Nós ainda vamos sobreviver
We’ll still get by