The Driver
Bastille
O Condutor
The Driver
Grito do fundo fundo dos meus pulmões
Shout out from the bottom of my lungs
Uma praga em ambas suas casas
A plague on both your houses
Essa coisa
This thing
É um assunto de família
It’s a family affair
Está revelando minha fraqueza
It’s drawing out my weakness
Meninos crescidos não choram
Big boys don’t cry
Eles não questionam
They don’t ask why
Houve um tempo em que um momento como este
There was a time when a moment like this
Não se quer passaria pelos meus pensamentos
Wouldn’t ever cross my mind
O sol vai nascer com o meu nome em seus lábios
The sun will rise with my name on your lips
Porque tudo vai mudar hoje à noite
‘Cause everything will change tonight
Eu quero estar de volta no chão
I want to be back on the ground
Onde meus pés tocavam a minha sombra
Where my feet touch my shadow
Quero atolar meus sapatos na lama
Want to dig my heels in the dirt
Senti-lo romper entre os meus dedos
Feel it break between all of my my toes
Qualquer coisa para parar de me fazer pensar a respeito disso
Anything to stop floating ‘round
Me traga para baixo
Bring me down
Lá para baixo, oh, oh, oh, oh
Back down below, oh, oh, oh, oh
Tome fôlego
Take bread
E empurre a raiva para baixo
And push the anger down
Tente se lembrar da calmaria
Try to remember calmness
Garotos crescidos não choram
Big boys don’t cry
Eles não questionam
They don’t ask why
Houve um tempo em que um momento como este
There was a time when a moment like this
Não sequer passaria pelos meus pensamentos
Wouldn’t ever cross my mind
O sol vai nascer com o meu nome em seus lábios
The sun will rise with my name on your lips
Porque tudo vai mudar hoje à noite
‘Cause everything will change tonight
Ei, agora
Hey, now
Qual é a gravidade em seu rosto?
What’s the gravity upon your face?
Portanto eu sou o único que está sangrando
So I’m the one who’s bleeding
Homens reais
Real men
Sempre pensando com garras
Always thinkin’ with our fists
Minha vez de ser a vítima
My turn to be the victim
Garotos crescidos não choram
Big boys don’t cry
Eles não questionam
They don’t ask why
Houve um tempo em que um momento como este
There was a time when a moment like this
Não se quer passaria pelos meus pensamentos
Wouldn’t ever cross my mind
O sol vai nascer com o meu nome em seus lábios
The sun will rise with my name on your lips
Porque tudo vai mudar hoje à noite
‘Cause everything will change tonight
Houve um tempo em que um momento como este
There was a time when a moment like this
Não passaria pelos meus pensamentos
Wouldn’t ever cross my mind
O sol vai nascer com o meu nome em seus lábios
The sun will rise with my name on your lips
Porque tudo vai mudar hoje à noite
‘Cause everything will change tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bastille e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: